以下是小编整理的中英文版本灵活收入证明，本文共10篇，欢迎阅读分享，希望对大家有帮助。本文原稿由网友“kneee”提供。
篇1：中英文版本灵活收入证明
兹证明（女，19xx年X月XX日生），自X年X月起在工作，现担任,其年收入约为人民币X元
特此证明！
人事联系人：
电话：
地址：
邮政编码：
X单位
X年X月XX日
Certificate
This is to certify that (female, born on monthdateyear), he has been working in since monthyear，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB .
Hereby certify!
Personnel Contact:
Tel:
Add:
Postcode:
corporation
monthdateyear
篇2：中英文版本灵活收入证明
Statement of Employment and Income
This is to certify that Ms. Zhijin Liu, born on June 12, 1958, is a staff member of our school. She is now in position of mathematic teacher. Her monthly income is RMB 3,600 yuan and annually income is RMB 43,200 yuan.
No. 76 Middle School, Tangshan City, Hebei Province, China Date:
在 职 及 收 入 证 明
兹证明，女，出生日期19xx年7月12日，在我校担任数学教师，月薪为人民币3，600元，年薪为人民币43，200元。
特此证明。
单位（盖章）
年 月 日
篇3：中英文版本灵活收入证明
兹证明XXX（女，19XX年X月XX日生），自XXXX年X月起在XXXX工作，现担任XXXXX,其年收入约为人民币XXXXX元
特此证明！
人事联系人：XXX
电话：XXXXXXXX
地址：XXXXXXXX
邮政编码：XXXXXX
XXXX单位
XXXX年X月XX日
Certificate
This is to certify that XXX(female, born on monthdateyear), he has been working in XXXX since monthyear，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB XXXX.
Hereby certify!
Personnel Contact: XXX
Tel: XXXXXXXX
Add: XXXXXXXX
Postcode: XXXXXX
XXXXXX corporation
monthdateyear
篇4：中英文版本灵活收入证明
XXX同志 为我公司(单位)职员，自 年起在我公司(单位)工作，年收入约为RMB 万元。
单位名称(盖章)：
日期:
英文：
Income Certificate
This is to confirm that Mr./Ms. (姓名) works in our company. He/She started to work here since (年份). His/her annual income is about RMB yuan.
Company name and seal:
Date:
篇5：中英文版本灵活收入证明
Statement of Employment and Income
This is to certify that Ms. Zhijin Liu, born on June 12, 1958, is a staff member of our school. She is now in position of mathematic teacher. Her monthly income is RMB 3,600 yuan and annually income is RMB 43,200 yuan.
No. 76 Middle School, Tangshan City, Hebei Province, China Date:
在 职 及 收 入 证 明
兹证明xx，女，出生日期19xx年7月12日，在我校担任数学教师，月薪为人民币3，600元，年薪为人民币43，200元。
特此证明。
单位（盖章）
年 月 日
篇6：中英文版本灵活收入证明
兹证明***女士，生于19xx年12月25日，自20xx年起至今担任***XX有限公司常务副总。 其近三年收入情况如下：(单位：人民币)
******X有限公司
二零xx年X月X日
Certification of Employment and Income
This is to certify that Ms. ***, born on December 25th, 1955, has been the Deputy General Manage
*********X Co., Ltd ******
篇7：中英文收入证明
某某某先生系我公司职工。该先生于某年某月在我公司任职。工作期限为.现担任我公司XXXXX职务。该先生在我公司月工资大约XXXX人民币，年工资收入大约XXXXX人民币。年奖金XXXXX人民币该先生在我公司年收入XXXXXX人民币(税后)。
特此证明。
XXXXXXXX公司(印章)
法人(印章)
XXXX年XX月XX日
英文：
This is to certify that Mr.XXX has been employed by XXX(公司) from 某月 某年to present and the period of his contract is ten year. At present he works as XXX(职务).
The detail of XXX's income are listed as follow(Unit: RMB/Yuan):
Monthly Salary XXX.
Annual Salary XXX
Annual Bonus XXX
Total Annual Income XXX
The personal income tax is deducted by this unit on his behalf.
This is to certify the authenticity of all listed above.
Certifier (signature):
RiYueXing Construction Design&Decoration(FuJian) Co.Ltd
以上这篇中英文收入证明为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的好友。
篇8：中英文收入证明
某某某先生系我公司职工。该先生于某年某月在我公司任职。工作期限为10年.现担任我公司XXXXX职务。该先生在我公司月工资大约XXXX人民币，年工资收入大约XXXXX人民币。年奖金XXXXX人民币该先生在我公司年收入XXXXXX人民币（税后）。
特此证明。
XXXXXXXX公司（印章）
法人（印章）
XXXX年XX月XX日
英文：
This is to certify that Mr.XXX has been employed by XXX(公司) from 某月 某年to present and the period of his contract is ten year. At present he works as XXX(职务).
The detail of XXX's income are listed as follow(Unit: RMB/Yuan):
Monthly Salary XXX.
Annual Salary XXX
Annual Bonus XXX
Total Annual Income XXX
The personal income tax is deducted by this unit on his behalf.
This is to certify the authenticity of all listed above.
Certifier (signature):
RiYueXing Construction Design&Decoration(FuJian) Co.Ltd
篇9：银行收入证明版本
银行收入证明版本
银行收入证明版本兹我单位职工 ，性别 ，年龄 ，职务 ，现固定住址 ，
-属我单位口国家干部口正式工口合同工口临时工口现役军人，已工作 年，现从事 工作，月收入为(大写)： 元，(小写： )，收入比较 (稳定或不稳定)。本收入证明真实准确无误。
公司特此做其收入证明
证明单位名称：
证明单位章：(公章、劳资、财务)
年 月 日
经办人：
联系电话：
一、收入证明范本(手写格式)
_______(身份证号_________________)系我单位员工,任职______,月收入_______元人民币,特此证明.
主管单位(公章)
______年____月____日
二、收入证明范本(表格式)
姓名 性别 工作单位 职务
行政事业类 企业类
1基本工资 1计时工资
2工资性津贴 2计件工资
3各类生活补贴 3生活补贴
4各类奖金 4各类奖金
合计:合计:
单位意见:
公章: 负责人:
年 月 日
三、个人收入证明(交通银行专用)
交通银行江岸支行
兹证明_________(先生/女士)系本单位_________(1.正式工、2.合约工、3.临时工),已连续在本单位工作_____年,目前在本单位担任_________职务.目前该职工的'最高学历为________,身体状况_________.近一年内该职工的平均月收入(税后)为____________元人民币.
本单位在承诺以上情况是正确属实的,如因上述证明与事实不符而导致贵行经济损失的,本单位愿承担一切责任.
特此证明
单位公章或人事部门章:
人事部负责人签名:
年 月 日
2.
兹证明 先生/女士( 已婚 未婚 离婚)系我单位( 正式 临时 兼职)在职员工，其现在我单位担任 职务，职称 ;已在我单位工作 年，我单位性质为 。
其月均总收入为人民币 万 仟 佰 拾 元整(小写￥ )。
身份证号为： 。
对以上所提供资料的真实性我单位负法律责任。
特此证明。
单位地址：
人事劳资部门联系人：
联系电话：
单位盖章：
年 月 日
兹我单位职工 ，性别 ，年龄 ，职务 ，现固定住址 ，
-属我单位口国家干部口正式工口合同工口临时工口现役军人，已工作 年，现从事 工作，月收入为(大写)： 元，(小写： )，收入比较 (稳定或不稳定)。本收入证明真实准确无误。
公司特此做其收入证明
证明单位名称：
证明单位章：(公章、劳资、财务)
年 月 日
经办人：
联系电话：
篇10：中英文的收入证明
兹证明 *** 女士 (身份证号： ***),出生于****年*月*日，自19xx年起 进入我公司，现担任主管一职，其年收入约为****0元，其中包括基本工资及奖金，年终分红等。
其个人收入所得税由我公司代缴。
年份 基本工资 提成奖金 年终分红 总收入
20xx ***** ***** ***** *****
20xx ***** ***** ***** *****
20xx ***** ***** ***** *****
证明仅证实本人资金状况，不承担任何法律责任。
*****公 司 ( 盖 章 )
证明人：***
地址：济南*****路**号
电话：86-****-***
20xx年xx月xx日
英文：
This is to certify that Mrs. **** (I.D. ****), born on*****, *****, has worked in our company since 1994 and served as the Director. Mrs.
Yi’s total annual income is about RMB ***** Yuan, including salary, bonus and welfare etc. Her individual income tax is deducted and paid by our company.
Year Salary Months-Bonus Year-end Bonus Total Income
20xx ***** ***** ***** *****
20xx ***** ***** ***** *****
20xx ***** ***** ***** *****
This certification is only for the purpose of confirming Mrs.
Yi’s position and financial situation.
*****************单位英文名称
Certificated by: ****
Address: ***单位地址英文
Tel: 86-****-***
April 20, 20xx
