英语专业大学本科毕业论文参考文献

以下是小编收集整理的英语专业大学本科毕业论文参考文献，本文共4篇，欢迎阅读与借鉴。本文原稿由网友“zq0755”提供。

篇1：英语专业大学本科毕业论文参考文献

[1] Ausubel,D.A.(1968).Educational Psychology:A Cognitive View. New York: Holt,Rinehart and Winston.

[2] Baily,K.M.(1980).An introspective analysis of an individuals language learning experience.

[3] Barbara L. McCombs & James E. Pope. Motivating Hard to Reach Students. 伍新春等译,中国轻工业出版社,版。

[4] Gardner,R.C.And W.E.Lambert.1972.Attitudes and Motivation.Massachusetts:Newbury House.

[5] Gardner,R.C.Day,J.B.and Maclntyre,P.D.1992.Integrative motivation induced anxiety,and language learning in a controlled environment.Studies in Second Language Acquisition,14,197-214.

[6] Gardner,R.C.(1985).Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation.London:Edward Arnold Publishers.

[7] Hedge,T.().Teaching and Learning in the Language Classroom.Shanghai: Shanghai Foreign Language ,Education Press

[8]Lukmani,Y.(1972)Motivation to learn and learning proficiency.Language Learning,22,261-73.

[9] Williams,M.and R.L.Burden().Psychology for Language Teachers: Motivation in Language Learning.Cambridge University Press

[10] 冯忠良：《学习心理学》，教育科学出版社，。

[11] 高一虹：《中国大学生英语学习社会心理》，外语教育与研究出版社，。

[12] 华惠芳：试论英语学习动机与策略的`研究，外语界，.

[13] J·布罗菲：《激发学习动机》，华东师范大学出版社，20。

[14] 李彬，《浅谈学习动机对英语学习的影响》，科技信息，外语教研 ，SCIENCE&TECHNOLOGY INFORMATION ，第12期。

[15] 匿名：《学习动机的影响》，xl.ztwz.gdcc.edu.cn/content/display.asp?id=168471750，-5-4。

[16] 秦晓晴，文秋芳.非英语专业大学生学习动机的内在结构[J].外语教学与研究，2002，(1)。

[17] 陶国富，王祥兴：《大学生学习心理学》，华东理工大学出版社，20。

[18] 魏恒健.“激发外语学习动机提高外语学习效率”[J].外语辅导版,高中教师版,03-报18-19期。

[19] 文秋芳：《英语学习策略论》，上海外语教育出版社，。

[202] 文秋芳：英语学习者动机，观念，策略的变化规律与特点，《外语教学与研究》第二期：105-110。

[21] 文秋芳，王海啸：学习者因素与大学英语四级考试成绩的关系。外语教学与研究，.

[22] 吴庆麟：《教育心理学---献给老师的书》，华东师范大学出版社，20。

[23] 杨国俊：《论大学生学习动机的强化策略》，外语界(3)。

[24] 杨丽珠：《教育科学研究方法》，辽宁师范大学出版社，1995年。

篇2：英语专业毕业论文文献综述

庞德与中国诗歌

1、研究目的

意象是诗歌理论中一个非常重要的概念，埃兹拉.庞德曾指出，意象是一种一刹那间呈现出来的理性与感性的集合体。庞德在19提出的意象派诗歌三原则：第一，直接描绘主观或客观的“事物”;第二，不使用无助于表达的任何词语;第三，采用自然的乐句，而不是按照节拍的节奏;其原则与中国古典诗歌所提倡的凝练，要求诗歌写作简洁、清晰，不要多余的修饰物以及中国诗歌的音律感有着极大的相似性。但是，由于不同的文化背景和诗歌理论产生的环境，中国古典诗歌与西方意象派诗歌也存在许多差异。本文选取马致远的《天净沙.秋思》与埃兹拉与庞德的《在一个地铁车站》为比较分析的对象，根据辜正坤提先生提出的诗歌鉴赏“视像美”以及王长俊先生提出的“诗歌美学”理论，比较鉴赏《天净沙.秋思》与《在一个地铁车站》诗歌“意象差异”，通过比较分析发现中国古典诗歌与西方意象派诗歌意象在情感和绘画等方面的差异，探寻庞德诗歌的“汉诗”元素，体会意象诗歌的魅力。

2.国外学者关于庞德与中国诗歌的研究

2.1比较诗论

英国学者彼得・琼斯(Peter Jones)在1972年编辑出版的《意象派诗歌》一文中对庞德意象主义诗论的发展，特点以及成就进行了详细的介绍和阐释，对中国古典诗论和庞德意象主义诗论进行比较研究，指出庞德诗歌理论是在借鉴中国古典诗歌理论基础上的再创造，同时也指出了由于文化背景不同，中国古典诗歌与庞德意象派诗歌存在着差异。美国学者厄尔.迈纳通过《比较诗学》建构了一种跨文化比较诗学体系。这一理论把文学分为三种形式：戏剧、抒情诗以及叙述文学。作者迈纳以平等的态度肯定了东方文化传统与西方文化传统的同等价值;对“诗学”以及“比较诗学”进行了定义和诠释，丰富了中西方学者关于诗歌比较的理论体系并提出了在经济全球化背景下，中西诗学比较的立足点和方法。

2.2诗歌美学

克林斯・布鲁克斯和罗伯特・佩恩・沃伦是美国文学理论界久负盛名的诗学大家。1938年布鲁克斯和沃伦出版了《理解诗歌》。他们概括了国内外学者对“新批评主义”理论的理解和评论并提出将“新批评主义”应用于中西诗歌鉴赏中去。文中作者提出诗歌批评要注重全面、系统的处理，强调对文本细致深入的阅读，注重诗歌建行形式和语义结构分析;强调从戏剧性场景、想象方式、隐喻和象征，主题，意义等方面对诗歌的“真”和“美”进行比较鉴赏。

3.国内学者研究

3.1中西诗论

四川大学院长曹顺庆先生在《中西比较诗学》一书中，分别从文化背景、艺术本质、艺术起源、艺术思维、艺术风格、艺术鉴赏六个方面对中西古典文论的异同进行了理论上的对比研究。不但具体论述了中西艺术的共同规律，更揭示了中西古典文艺理论的不同特色和各自的理论价值，阐发了中国古典文艺理论的世界意义。信阳农业高等专科学校，人文社科部曹霞在《庞德的意象主义诗论与中国古典诗歌意象论》一文中，首先对庞德意象派诗学特征及产生背景进行了详细的分析和阐述，并对中国古典诗歌理论与庞德意象派诗论诗歌进了比较分析;指出了庞德意象派诗论与中古古典诗论的相似性，同时提出了庞德诗歌较于中国古典诗歌在音律和意境方面的差异和不足。陕西师范大学吕敏宏在《英美意象派诗歌的中国情结――从庞德诗歌看英美意象派的创作原则》对意象派诗歌和中国古典诗歌创作进行了比较赏析，作者在文中指出，庞德意象诗歌在诗歌创作原则、诗歌建行形式以及诗歌语言，都与中国古典诗歌存在极大的相似，同时指出庞德意象派诗歌理论是以中国古典诗论为基础的再创造。

3.2中西诗歌翻译

株洲师范学院高等师范专科学校的王琳在《在中国的翻译和诠释》一文中从英语诗歌翻译的角度，对庞德的《在一个地铁车站》的译文进行比较赏析，指出中国读者对原文的理解存在着不足和误读，并对导致误读的原因进行了分析，指出中国古典诗歌对庞德诗歌及诗论的影响反过来也左右了中国学者对庞德意象派诗歌的解读。

4、本课题的研究思路

马致远的《天净沙.秋思》与埃兹拉与庞德的《在一个地铁车站》是意象派诗歌的经典之作。本文根据辜正坤先生提出的诗歌鉴赏理论，比较《天净沙.秋思》和《在一个地铁车站》在视像运用上的差异，通过分析不同的表现手法所产生的意象在绘画、情感等方面的差异，探寻庞德诗歌中的古典汉语诗歌，体会意象派诗歌的魅力。

参考文献

[1] Brooks, Cleanth. Penn, Warren, Robert. Understanding Poetry [M].Holt Rinehart;

4th edition 1976.

[2] CaoXia, Ezra Pound’s Imagism and That of Chinese Classical Poetry. [J]Xinyang

Agricultural College Press, .

[3] Pound, Ezra. Literary Essays of Ezra Pound [M].New York: New Directions

Publishing Corporation, 1968.

[4] Gao Qingxuan, The Difficulty in Translating Chinese Poetry as Exemplified by

Ezra Pound. [J]Qinghai Normal University Press, .

[5] Jones, Peter. Imagist Poetry.Penguin[M].UK, 2002.

[6] Pound, Ezra, The Chinese Written Character as Medium for Poetry, City Lights,

San Francisco, 1969.

[7] Rosenthal, M. L. The Modern Poets: A Critical Introduction, Oxford University

Press, 1960.

[8] Shen, Jing, On English Translation of Classic Chinese Poetic Images from the

Cultural Perspective [J].School of International Studies University of International Business and Economics Press, 2007.

[9] William, Pratt. “Ezra Pound and the Image” in Ezra Pound, the London Years: 1908-1920, AMS Press, 1978.

[10]陈明明.从意象叠加到意象并置――试析埃兹拉.庞德意象诗歌创作技巧[J].西华师范

大学学报(哲学社会科学版)，.

[11]曹顺庆.中西比较诗学[Z].北京：北京出版社，1988.

[12]曹霞.庞德的意象主义诗论与中国古典诗歌意象论[J].河南:信阳农业高等专科学校学

报，2011.

[13] 厄尔.迈纳，比较诗学[M].北京:中英编译出版社，.

[14]辜正坤.中西诗比较鉴赏与翻译理论[M].北京:清华大学出版社，.

[15]吕敏宏.在英美意象派诗歌的中国情结――从庞德诗歌看英美意象派的创作原则[J].

陕西:陕西师范大学学报，2002.

[16]徐福江.中英意象派诗歌翻译比较――以“In a Station of Metro”和《天净沙.秋思》

翻译为例[J].湖北:湖北广播电视大学学报，.

[17]徐水乃.比较在《一个地铁车站》与《天净沙.秋思》意象运用的相似性[J].湖北:中南

大学学报，.

[18]孙媛.古典与现代的完美融合――试论庞德诗歌创作的意象叠加手法[J].漳州师范大

学学报(哲学社会科学版)，2011.

[19]王长俊.诗歌美学[M].桂林:漓江出版社，1992.

[20]邬帅.美国现代诗人庞德与中国古代诗歌[J].文艺生活(文艺新论)，2012.12

[21]王佐良.英国诗史[Z].北京:译林出版社，1997.

篇3：英语专业毕业论文参考文献格式

国家标准规定了各类型出版物中的文后 参考 文献 的著录项目、著录顺序、著录用的符号、各个著录项目的著录 方法 以及参考文献标注法。

【一】格式

用Times New Roman。

每一条目顶格, 如某一条目超过一行，从第二行起 “悬挂

缩进”2字符。

参考文献中所有标点与符号均在英文状态下输入，标点符号后空一格。

参考文献条目排列顺序：英文文献、中文文献、网络文献。

分别按作者姓

氏字母顺序排列。

文献前不用序号。

1)英文参考文献 (1)专著与编著

排列顺序为：作者姓、名、专著名、出版地、出版社、出版年。

例如：

Brinkley, Alan. The Unfinished Nation. New York: Knopf, 1993. 专著名中如果还包含其他著作或作品名，后者用斜体。

例如：

Dunn, Richard J ed. Charlotte Brontë: Jane Eyre. New York: Norton, 1971. A.两个至三个作者

第一作者的姓在前，名在后，中间用逗号隔开;其余作者名在前，姓在后，

中间无逗号;每个作者之间用逗号隔开，最后一个作者的姓名前用“and”，后用句号。

例如：

Rowe, Richard, and Larry Jeffus. The Essential Welder: Gas Metal Arc

Welding Classroom Manual. Albany: Delmar, .

B. 三个以上作者

第一作者姓名(姓在前，名在后，中间加逗号)后接“et al.”，其他作者姓

名省略。

例如：

Randall, John et al. Fishes of the Great Barrier Reef and Coral Sea. Honolulu:

University of Hawaii Press, .

C. 同一作者同一年出版的不同文献，参照下例：

Widdowson, Henry G. EIL: Squaring the Circles. A Reply. London: Lomgman,

a.

Widdowson, Henry G. Communication and Community. Cambridge:

Cambridge University Press, 1998b.

(2)论文集

参照下例：

Thompson, Pett. “Modal Verbs in Academic Writing”. In Ben Kettlemann &

Marko, Henry ed. Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis. New York: Rodopi, : 305-323.

(3)百科全书等参考文献 参照下例：

Fagan, Jeffrey. “Gangs and Drugs”. Encyclopedia of Drugs, Alcohol and

Addictive Behavior. New York: Macmillan, 2001.

(4)学术期刊论文 参照下例：

Murphy, Karen. “Meaningful Connections: Using Technology in Primary

Classrooms”. Young Children. 2003, (6): 12-18.

(5)网络文献 参照下例：

----“Everything You Ever Wanted to Know About URL” .

篇4：英语专业毕业论文参考文献格式

外国文学

剑桥文学指南丛书(英文版)，上海外语教育出版社，1999—2000(包括莎士比亚研究、英国诗歌研究、18世纪英国小说、英国浪漫主义文学、现代主义研究、哈代、奥斯丁、詹姆斯、福克纳、海明威、艾略特、康拉德、乔伊斯、奥尼尔、王尔德、萧伯纳、梭罗、惠特曼、马克 吐温、庞德、伍尔夫等英美小说家、诗人和文学流派研究著作共30种)

戴维 洛奇 小说的艺术 北京：作家出版社，1998

高奋 西方现代主义文学源与流 宁波：宁波出版社，2000

侯维瑞 现代英国小说史 上海：上海外语教育出版社，1986

胡经之，王岳川主编 文艺学美学法论 北京：北京出版社，1994

黄晋凯主编 荒诞派戏剧 北京：中国人民大学出版社，1996

霍夫曼 佛洛伊德主义与文学思想 王宁译 北京：三联书店，1987

拉曼 塞尔顿编 文学批评理论 刘象愚，陈永国等译 北京：北京大学出版社，2000

霍纳 韦勒克近代文学批评史(第4卷)上海：上海译文出版社，1997

李维屏 英美现代主义文学概观 上海：上海外语教育出版社，1998

柳鸣九编选 新小说派研究 北京中国社会科学出版社，1986

吕同六主编 20世纪世界小说理论经典 北京：华夏出版社，1995

罗伯特 斯皮勒 美国文学的周期——历史评论专集 王长荣译 上海：上海外语出版社，1990

罗德 霍顿 美国文学思想背景 房炜等译 北京人民出版社，1991

梅 佛里德曼 意识流，文学手法研究 上海：华东师范大学出版社，1992

米兰 昆德拉 小说的艺术 孟湄译 北京：三联书店，1995

史志康主编 美国文学背景概观上海：上海：上海外语出版社，1998

徐葆耕 西方文学 心灵历史 北京清华大学出版社，1990 殷企平小说艺术管窥 天津：百花文艺出版社，1995

语言学

奥马利 第二语言习得的学习策略上海：上海外语出版社，2001

陈保亚 20 世纪中国语言学方法论 济南：山东教育出版社，1999

丁言仁 英语语言学纲要 上海：上海外语出版社，2001

费尔迪南 德 索绪尔 普通语言学教程 长沙：湖南教育出版社，2001

冯翠华 英语修辞大全 北京：商务印书馆，1996

桂诗春，宁春言主编 语言学方法论 北京：外语教学与研究出版社，1998

桂诗春 应用语言学长沙：湖南教育出版社，1998

何兆熊 新编语用学概要 上海：上海外语教育出版社，2000

何自然 语用学与英语学习上海：上海外语教育出版社，1997

侯维瑞 英语语体 上海：上海外语教育出版社，1988

胡壮麟 语言学教程(修订版)北京：北京大学出版社，2001

黄国文 语篇与语言的`功能 北京：外语教学与研究出版社，2002

黄国文 语篇分析概要长沙：湖南教育出版社，1988

李延富主编 英语

语言学基本读本 济南：山东大学出版社，1999

李运兴 语篇翻译引论 北京：中国对外翻译出版公司，2000

刘润清 西方语言学流派北京：外语教学与研究出版社，1999

刘润清等 现代语言学名著选读(上下册)北京：测绘出版社，1988

刘润清等 语言学入门 北京：人民教育出版社，1990

陆国强 现代英语词汇学(新版)上海：上海外语教育出版社，1999

戚雨村 现代语言学的特点和发展趋势 上海外语教育出版社，1997

秦秀白 文体学概要 长沙：湖南教育出版社，1990

孙志 外国语言研究论文索引(1995—1999)上海外语教育出版社，2001

索绪尔 普通语言教程 北京：商务印书馆，1999

王德春 语言学概论 上海：上海外语教育出版社，2001

王寅 语义理论与语言教学 上海：上海外语教育出版社，2001

王宗炎 语言学与语言的应用 上海：上海外语教育出版社，1998

王佐良等 英语文体学引论北京：外语教学与研究出版社，2000

伍谦光 语义学导论长沙：湖南教育出版社，1988

伍铁平普通语言学概要 北京：高等教育出版社，2001

熊学亮 语言学新解 上海：复旦大学出版社，2003

扬自俭 语言多学科研究与应用(上下)南宁：广西教育出版社，2002

张国扬，朱亚夫 外语教育语言学 南宁：广西教育出版社，1996

章振邦 新编英语语法教程上海：上海外语教育出版社，2000

周考成 英语语音学引论 成都：四川大学出版社，1980

Clark,J.et

语音学与音系学入门 北京：外语教学与研究出版社，2000

Gimson,A.C.and Arnold,E.An Introduction to Phonetics and Phonology

北京：外语教学与研究出版社，2000

Halliday,M.A.K. An Introduction to Functional Grammar,2nd edition

北京：外语教学与研究出版社，2000

Leech,G.N.Principles of Pragmatics.Longman,1983

Lyons, J.Linguisti Semantics.An Introduction.北京:外语教学与研究出版社,2000

Peccei,J.S.Pragmatics.北京:外语教学与研究出版社,2000

Radford,A.Syntax.A Miniminalist Introduction.北京：外语教学与研究出版社，2000

Robin,R.H.General Linguistics.北京教学与研究出版社，2000

Quirk,Randolph,et al.A Grammar of Contemporary English.Longman,1927

翻译学

包惠南，包昂编.实用文化翻译学.上海：上海科学普及出版社，2000

陈定安.英汉比较与翻译.北京：中国对外翻译出版公司，1991

陈福康 中国译学理论史北稿 上海：上海外语教育出版社，1997

陈延佑 英文汉译技巧 北京：北京外语教学与研究出版社，1980

陈文伯 英语成语与汉语成语 北京：北京外语教学与研究出版社，1982

崔永禄 文学翻译佳作对比赏析 天津：南开大学出版社，2001

单其昌 汉英翻译技巧 北京：北京外语教学与研究出版社，1990

杜成南，文军主编 中国当代翻译百论 重庆：重庆大学出版社，1994

方梦之 翻译新论与实践 上海：上海外语教育出版社，1999

冯庆华 实用翻译教程 上海：上海外语教育出版社，1997

辜正坤 中西诗鉴赏与翻译 长沙：湖南人民出版社，1998

郭建中编 文化与翻译 北京：中国对外翻译出版公司，2000

黄龙 翻译技巧指导 沈阳：辽宁人民出版社，1986

黄龙 翻译学 南京：江苏教育出版社，1988

姜治文，文军编著 翻译批评论 重庆：重庆大学出版社，1999

金堤 等效翻译探索 北京：中国对外翻译出版公司，1998

居祖纯 汉英语篇翻译 北京：清华大学出版社，1998

孔惠怡，扬承淑 亚洲翻译传统与现代动向 北京：北京大学出版社，2000

孔惠怡 翻译 文学 文化 北京：北京大学出版社，1999

连淑能 英汉对比研究 北京：高等教育出版社，1993

林相周 英语理解与翻译 上海：上海外语教育出版社，1998

刘宓庆 汉英对比研究与翻译 南昌：江西教育出版社，1991

刘宓庆 文化翻译论纲 武汉：湖北教育出版社，1999

刘宓庆 文体与翻译 北京：中国对外翻译出版公司，1990

刘玉珍 文化交流英语 天津：南开大学出版社，1999

刘重德 浑金璞玉集 北京：中国对外翻译出版公司，1994

刘重德 文学翻译十讲 北京：中国对外翻译出版社，1995

罗新璋编 翻译论集 北京：商务印书馆，1984

马祖毅 中国翻译简史(五四运动以前部分)北京：中国对外翻译出版公司，1998

穆雷编著 中国翻译教学研究 上海：上海外语教育出版社，1999

钱钟书等 林纾的翻译 北京：商务印书馆，1981

孙致礼 1994.9—1996.6 我国英美文学翻译概论 南京：译林出版社，1996

王大伟 现代汉英翻译技巧 北京：世界图书出版公司，1999

王克非 翻译文化史论 上海：上海外语教育出版社，1998

谢天振 译介学 上海：上海外语教育出版社，2000

许钧 翻译思考录 武汉：湖北教育出版社，1998

许钧 文学翻译批评研究 南京：南京出版社，1992

扬自俭，李瑞华编 英汉对比研究论文集 上海：上海外语教育出版社，1997

姚念庚，范兵 英汉翻译论稿 沈阳：辽宁大学出版社，1987

关于大学本科毕业论文致谢

大学本科毕业论文指导老师评语

英语专业毕业论文题目参考

大学本科毕业论文优秀致谢词

汉语言文学专业毕业论文开题报告文献综述

英语专业大学本科毕业论文参考文献.doc

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档