首页 > 职场指南 > 面试技巧

医生面试英文自我介绍「中英文」

时间：2025年01月05日

来源：CHRISMAK1118

编辑：本站小编

收藏本文

下载本文

以下是小编精心整理的医生面试英文自我介绍「中英文」，本文共14篇，供大家阅读参考。本文原稿由网友“CHRISMAK1118”提供。

篇1：医生面试英文自我介绍「中英文」

医生面试英文自我介绍「中英文」

【英文版】

Good morning, professors.

It is my great honor to be here for this interview. Thank you very much for giving me the chance! First of all, let me introduce myself. My name is **, 24 years old. I come from Dayao, one beautiful city of Yunnan province. I will graduate from Shanxi medical university in this July, majoring in medical imaging.

I am an easy going boy with broad interests, like playing table tennis, football, travelling and reading. Among them, I like travelling and reading most. Perhaps you are wondering why. Well, travelling makes me be in a good mood all the time. Every time when I am going on a travel, I just feel life is so wonderful. It is travelling that gives me confidence to face ups and downs in life bravely. As for reading, I think the reason is apparent. Owing to reading, I can keep pace with the modern world, which, I mean, includes both life and study field. What is more, reading helps me a lot in study at college.

Since the eollment of college, I have been interested in medicine and determined to be a good doctor. I have been studying hard at all the courses and made a solid foundation of medical knowledge. Five years’ university education gives me a lot of things to learn, a lot of chances to try and a lot of practices to improve myself. It teaches me not only what to study and how to think, but also to see the importance of practical ability. I have done practice as an intern in the second hospital of Shanxi Medical University. During the practice, I found I am very interested in medical imaging, so I choose it as my further study direction. However, I know there is still a long way to go before I become a qualified image doctor. That is the main reason why I am eager for the further education. I believe my diligence will make me study well in this field. If I am given a chance to study medical imaging in this famous university, I will spare no effort to master relative professional knowledge.

At last, I want to talk something about Shanghai. As is known to all, Shanghai, as the second largest city in the world, is one of China’s economic center. The scenery is beautiful and the people here are very friendly. Every year, it attracts a large number of young people to pursue their dreams and build up their careers .And I hope I have a chance to stay here and have a chance to appreciate it ,feel it and love it.

That’s all. Thank you for listening. Thank you very much.

【中文版】

各位教授、老师们，你们好!

我很高兴我能站在这里进行复试，感谢大家给我这个机会。

下面请允许我先自我介绍，我叫赖伟霞，今年21岁，广西玉林市人，我是广西医科大学5年制双语班临床专业的本科应届生，今年7月份即将毕业。

我是一个性格开朗，容易相处的女孩子，我的爱好有：乒乓球、游泳、唱歌，还有写作、学习新的.知识等。我曾经在校女子乒乓球单打比赛中得了亚军。

自从我进入医学院校我就对医学产生了浓厚的兴趣，总所周知，医生能帮助患者除病痛甚至能拯救患者的生命，所以我喜欢医生这个行业，我想成为一名好医生。在5年的大学学习中我认真学习每一门科，为以后的研究及工作打下了一定的基础。在大三学年，我和其他同学一起参加了药学院的未来学术之星实验设计大赛并获得了二等奖。

我在广西壮族自治区人民医院进行了将近一年的临床实习，在实习期间我发现自己对超声科很感兴趣，所以我选择超声作为我的下一个研究方向。

我虽然不是超声科专业的本科学生，但我自学了《超声诊断学》人民卫生出版社第2版王纯正徐智章主编的，我起步是比其他超声科专业的同学晚，个子又小个，但我很勤快，我很努力学习，我是我们学校双语班的学生，我对专业英语有一定的掌握，也许我现在的理论与实践跟其他超声专业的本科生有一定距离，但我相信我很快会赶上大家的。

以上是我的自我介绍，希望大家听完我的自我介绍后，对我能有个初步了解。谢谢!

篇2：医生面试英文自我介绍

①Briefly self-introduction：

Good morning, dear professors. I feel very happy to be here for your interview. My name is Malei, 23 years old. I come from Nan yang. To July, I will graduate from Bin Zhou Medical College. And now, I am trying my best for obtaining a key to The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University.

②Why I study medicine：

In my junior middle school, I had an ideal of becoming a respectable doctor because of my mother’s suffering from a severe illness. So, I entered a medical college. And I study very hard in college because I’m extremely eager to make my dream come true. We all know that interest is the best teacher. And I really have strong interest in medicine. Medical science is deep and attractive. In order to do a better job, I must constantly enrich my mind and improve my skills. In addition, I’m a kindhearted, diligent, patient, smart and cautious girl. I think these natures will help me to become a good doctor. I am also a persistent person. As long as I set a goal, I will stick to it until I succeed.

③Why I choose cardiovascular medicine:

During the days preparing for the postgraduate entrance examination, I realize that I’m most interested in cardiovascular medicine. Especially coronary heart disease, it has been a serious threat to many people's health and life. With the development of interventional medicine, the treatment of coronary heart disease has been greatly improved, but people's understanding of this disease is not enough. Faced with such a health-killer, I hope I can make some contributions to human beings in this field. Furthermore, I like to challenge difficulties and explore medical mysteries. Cardiology is the most challenging subject and The Department of Cardiology of The First Affiliated Hospital is NO.1 in Henan Province. So I expect to be educated here.

④About learning intervention operation：

About intervention medicine, we all know that accepting much X-ray long time would lead to cancer. This must be the cause of girls’ disliking practicing intervention operation. But people eventually die, I think died in the pursuit of the ideal are worthy. So I want to practice intervention operation in order to make my medical skill become more advanced. But because X-ray can cause woman to birth abnormal fetus, So, I can’t learn it until I have a child. I think it can’t block me to make achievements in cardiac medical field. Because intervention is just a therapy and isn’t necessary by all cardiac researches.

⑤About my spare time：

As for living, in my spare time, I like to appreciate music and movie to relax my mind. I know that only by keeping a healthy body can we work better. I like aerobic exercise such as yoga, jogging, sports dancing and badminton. Especially yoga is my favorite; I do it again every night before bed.

⑥About my English：

As for English, I used to really not be interested. But in order to pass the postgraduate entrance examination I force myself to learn English， then I found that English is very interesting, so I have been trying to improve my English. And research work with English everywhere, I have to learn English well in order to do research better.

⑦I’m confident to be an excellent doctor:

As the old saying goes, where there's a will there's a way. As long as I want to do, I will do very well, and never let my teachers and parents down. My dear professors, I hope you believe that I will be your best choice.

That’s all. I hope that I have made myself clear. Thanks a lot for your time and attention.

My pronunciation is not very good, so I prepared written self-introduction, hope professors understanding!

篇3：医生英文自我介绍面试

医生面试自我介绍无需太多修饰华丽的言语，首先只需要简单介绍基本信息即可如姓名，籍贯，学历，毕业院校等。接下来从医学方面的专业知识入手，可简单说明自身的强项优势和不足之处或待提升方面并阐述在以往的工作，实习中所获取的医学经验和教训。最后要阐明自己的职业观，道德观，专业知识的应用能力和沟通交流能力，使面试官看到是一位专业知识熟练，综合能力高的全面而理想的医学人员。

Dear Sir：

Thank you for giving me the chance to interview and it is my pleasure to introduce myself to you. My name is…., born in 1986, ….city, ….province. I major in ……and I will graduate from the…….. Medical University in July, . Hope a chance to work and develop in your department.

During the past three years, under the strict guidance of my tutor, professor ……in college of ………, I have learned systematically the theory of profession and got the basic manipulative skills about …….. With the help of my supervisor, I have successfully finished the subject “……… ” and grasped some experimental skill , such as cell culture, DNA extraction and other molecular biology technique; abstraction, separation, ….. ..

I passed the CET band4 test in, after that, I tried my best to learn Medical English and mastered a lot of professional vocabulary. I am good at listening, speaking, reading and writing.. I can manipulate computer proficiently and master Microsoft Office software, also be familiar with SpSS and photoshop, etc.

During three-year study in research, I studied hard and strived for excellence in our field. I benefit from working together with excellent colleague. I developed quality of diligence, responsibility, kindness and honesty. My internship in college of ….. could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly. I am looking forward to working in your department. If I am admitted, I will be thankful and try my best to work for you.

Thank you very much.

范文二：

Well…I am both honored and pleased to be asked to introduce myself to all of you.

My name is xxx. I’ll graduate from China Medical University in July next year. And, my major is Imaging of Medicine, which is one of the most famous majors in our university. In my way of thinking, education is an important aspect of my life. I appreciate that our professors put great emphasize on the academic teaching of the solid theory foundation during our four year course. On the other hand, I must admit, practice is the sole criterion for testing truth. Through the whole semesters of the fifth year in school for clinic practice, I make great progress in practical application.

At the mention of my qualification, I have passed CET-4 in English and CCT-2 (=the second level) on computer already. I have a good command of imaging computer system “PACS”; Not only do my qualification make me a perfect candidate, my personality is well suited: I’m honest, stable, aspiring, and have high sense of responsibility, strong will and indomitable spirit .I think I have the excellent ability of working independent1y or with a diverse work force as well. Apart from the above mentioned, my scholastic pursuit make me spare no effort to get down to everything.

Needless to say, nothing but perseverance, diligence can lead me to the way of success. It’s indeed unchangeable truth. It is my eagerness for putting my book knowledge into the farthest application .With my pious enthusiasm and sincerity, I want to join you to work for your hospital.

I believe that, “I can because I think I can.”

Thank you for your consideration of my application…Thank you.

篇4：医生英文面试自我介绍

医生英文面试自我介绍

I am a clinical graduates, called XXX, graduated from the University Xianning. Time flies, just the past five years, the university will, in all aspects of campus to enable students to access many of the knowledge I learned many things. As a cross-century college students in order to better adapt to society's premise, full use of spare time, read a lot of extracurricular reading, broaden their knowledge, I put most of their time and energy on professional learning, not only results There are dozen more progress before; in clinical operations, hospitals and other practice areas are also enhanced training; in rehabilitation hands-on familiarity with various techniques to master. I actively participate in school extracurricular activities, access to many honorary certificates. In the summer, winter vacation time to participate in full use of clinical attachment and rehabilitation activities.

I get more training opportunities in Guangzhou City, Guangdong Province, - Second Affiliated Hospital of Sun Yat-sen - Yan Tiebin internship under the leadership of the rehabilitation. Second Affiliated Hospital of Zhongshan University Department of Rehabilitation, I have had acupuncture and massage 2M, exercise therapy 3M, rehabilitation wards 3M, occupational therapy 1M, physiotherapy 1M, speech therapy 1M, 1M, etc. EMG practice. I basically mastered from stroke, spinal cord injury, neck and shoulder back pain, fracture surgery, cerebral palsy, traumatic brain injury and other clinical diagnosis, treatment and rehabilitation; 3M internship in rehabilitation wards, with the human body one step closer to understanding the structure of common diseases and some rare disease after clinical rehabilitation and drug prevention, the patient has good communication skills, on the recovery of the whole process a more familiar understanding of the field of rehabilitation medicine passionate!

As a cross-century college students, the truth in the medical field and I have to get a strong theoretical knowledge of professional, well-grounded, practical ability, to put forward their own in the professional field of view, honestly, cheerful, hard-working and pragmatic, have strong adaptability and teamwork capacity, followed by the latest rehabilitation theory, to accept new things, new challenges. It hopes the one pair of patients the cause of sincere heart, in the days after learning can display their skills to give yourself a chance.

篇5：应聘面试英文自我介绍中英文

一份好的英文自我介绍，会增加你在外企的`求职成功机会，而且一份错漏百出，前后矛盾的英文简历，会让你轻易丢失来自不易的求职机会，甚至诒笑大方，所以，英文自我介绍的写作至关重要。

既然是用英语书写的自我介绍,又那么大了当然要来一点有水平的东西(不是中国式的，而是西方的，口语化的) 。

跟写中文介绍一样，第一件事你必须认清自我，一定要弄清以下三个问题。你现在是干什么的?你将来要干什么?你过去是干什么的?

这三个问题不是按时间顺序从过去到现在再到将来，而是从现在到将来再到过去。其奥妙在于：如果你被雇用，雇主选中的是现在的你，他希望利用的是将来的你，而这将来又基于你的历史和现状。

所以，第一个问题，你是干什么的?现在是干什么的?回答这个问题，要点是：你是你自己，不是别的什么人。除非你把自己与别人区别开来，在共同点的基础上更强调不同点，否则你绝无可能在众多的应征求职者中夺魁。对于这第一个问题，自我反省越深，自我鉴定就越成功。

随后，着手回答第二个问题：你将来要干什么?如果你申请的是一份举足轻重的工作，雇主肯定很关注你对未来的自我设计。你的回答要具体，合理，并符合你现在的身份，要有一个更别致的风格。

然后，再着手回答最后一个问题：你过去是干什么的?你的过去当然都在履历上已有反映。你在面试中再度回答这个问题时，不可忽略之处是：不要抖落一个与你的将来毫不相干的过去。如果你中途彻底改行，更要在描述你的执着、职业目标的一贯性上下些功夫。要做到这一点，又要忠实于事实和本人，最简单的方法是：找到过去与将来的联系点，收集过去的资料，再按目标主次排列。

用这样的方法，以现在为出发点，以将来为目标，以过去为证实，最重要的是加深了你的自我分析和理解。其实，在面试的时候不一定有机会或者有必要照搬你的大作，但这三个问题的内在联系点一定会体现在自我表述的整体感觉中，使你的形象栩栩如生。

篇6：面试中英文自我介绍

法官们，你们好。我叫XX。我来自青岛。我的专业是声乐和钢琴。20xx年参加了在北京举办的首届中国民航学院学生推广展，获得航空知识问答银奖、服务技能银奖。在选秀节目中，我在钢琴上唱《友谊地久天长》，受到了评委和观众的称赞。因为父亲是陆军飞行员，我从小在部队长大，从小就有军人的品质和工作作风。相信凭借我良好的服务意识，我会继续为东航保持良好的服务形象。谢谢你。

大家早上好，我的名字是XX，我的英文名字是XX。我今年21岁，来自(青岛/XX)。

我有一个非常幸福的家庭，他们是我的母亲，我的父亲和我。我的父亲是军人，我的母亲是医生。我非常爱他们，我们每天都很幸运地离开！

我有一些兴趣，比如弹钢琴唱歌和游泳。我从他们那里借了这么多钱。

当我年轻的时候，我有一个梦想，我梦想在天空飞翔，所以，我渴望在平原工作。那么，我在这里，我想你会带我去，因为我看起来四岁，工作四年(中国东方航空公司)，很高兴再次见到你。

谢谢你！

篇7：面试中英文自我介绍

一：个人资料介绍

面试时，自我介绍的开头首先介绍的是名字，考生在报自己的名字、年龄时，口齿一定要清楚，发音要准确。介绍完姓名年龄后，考生要介绍自己的毕业院校、专业和工作单位，为了防止考试时考官要求用英文介绍，考生还要弄清毕业院校、专业、单位的英文名称。

二：性格能力介绍

在对自己的性格做介绍的时候，应强调自己积极的性格，或是阐述自己的耐心、踏实等优点。能力上，应该介绍自己曾经做出的业绩与成果，充分表现自己的`专业、负责和办事的效率。这样才能让考官对你留下深刻的印象，从而达到被录取的目的。

三：兴趣爱好介绍

个人的兴趣爱好很重要，这可以看出一个人的日常生活状态，现在很多人在介绍兴趣爱好的时候都说喜欢听音乐、看书、看电影之类的，其实这些爱好已经不能再吸引考官的注意了。在介绍兴趣爱好的时候，不妨介绍一些户外的兴趣爱好，如滑雪、打球之类的，尽量避免一些引人反感的爱好。

以上介绍的是在GCT面试的时候应该注意的问题，有不知如何自我介绍的考生可以参考。有其他需要了解的问题，可联系线上老师进行咨询。

篇8：中英文面试自我介绍

Good morning, my name is Jack. It is really a great honor to have this opportunity for an interview. I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today, and eventually enroll in this prestigious university in September.

Now I will introduce myself briefly. I am 21 years old. I was born in Heilongjiang province, northeast of China. I am a senior student at Beijing XX University. My major is packaging engineering. And I will receive my bachelor degree after my graduation in June. In the past 4 years, I spend most of my time on study. I have passed CET4/6 with an ease. And I have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. Besides, I have attended several packaging exhibition held in Beijing. This is our advantage study here. Moreover, I have taken a tour to some big factory and company. Through these I have a deeply understanding of domestic packaging industry.

Compared to developed countries such as US, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978, our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field are awkward. But I have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still.

I guess you maybe interested in what is my plan during graduate study life. I would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal. I like my major packaging and I won’t give up. If I can pursue my master degree here I will combine law with my former education. I will work hard in these fields, patent, trademark, copyright, on the base of my years study in department of…

My character, I cannot describe it well, but I know I am optimistic and confident. Sometimes I prefer to stay alone, reading, listening to music, but I am not lonely, I like to chat with my classmates, almost talk everything. my favorite pastime is basketball, playing cards or surfing online. Through college life, I learn how to balance between study and entertainment. By the way, I was a actor of our amazing drama club. I had a few glorious memories on stage. That is my pride.

早上好,我的名字是杰克。真的很荣幸有这个机会参加面试。我想回答任何你可能会提高,我希望我能成为一个好今天的表现,最终参加9月份这所著名学府。

现在我将简要介绍一下我自己。我21岁。我出生在黑龙江省,中国的东北。我是一个北京XX大学大四学生。我的专业是包装工程。我将获得我的学士学位在我6月份毕业。在过去的4年中,我把大部分时间用在学习上。我已经通过了CET4/6缓解。我的包装和出版的基础知识有了一个在理论和实践中。除此以外,我还参加了几个包装展览会在北京举行。这是我们的优势在这里学习。此外,我参观了一些大的工厂和公司。通过这些我有了一个更深刻的了解国内包装行业。

相比发达国家如美国,不幸的是,尽管我们取得了非凡的进展自1978年以来,我们的包装行业仍不发达,混乱,不稳定,员工在这一领域的情况是尴尬。但是我有一个光明的未来充满信心,如果只有我们的经济能够保持增长速度。

我猜你也许感兴趣的是什么我的计划在研究生学习生活。我想告诉你,追求法律是我的终生目标之一。我喜欢我的专业包装,我不会放弃。如果我能追求我的硕士学位在这里我将把法律与前教育。我将会努力工作在这些领域,专利,商标,版权,我多年研究的基础上的…

我的性格,我无法描述得很好,但我知道我是乐观和自信。有时我宁愿一个人呆,阅读,听音乐,但我不寂寞,我喜欢和我的同学聊天,几乎谈一切。我最喜欢的消遣是打篮球,打牌或网上冲浪。通过大学生活,我学会如何学习和娱乐之间的平衡。顺便说一下,我是一个演员的惊人的戏剧俱乐部。我有一些光荣的记忆在舞台上。这是我的骄傲。

篇9：面试自我介绍中英文

家好，我的名字叫xx-x，今年11岁。

我是汇师小学五年级的学生。

数学是我的特长，因为我的.脑子很机灵，并善于编程、动手。

其次才是英语、语文。

我喜欢打羽毛球，并且打得很好。

我能和同学友好相处，与同学团结，但有时不免因为我有些调皮，把别人弄得有些不开心。

虽然这样，但我也是同学中的开心果，常把同学们乐得哈哈大笑。

因此，我朋友也蛮多的。

我还不怕吃苦、勇于尝试，就算只有成功一点的概率，我也能用尽全力拼搏。

我也有缺点，就是有时会惹毛了别人，还有时坐姿不端正不过这已经基本改正。

这就是我!

good morning! examiner! my name is (你的中文名)，you can call me johnson. let me briefly introduce myself please. i am a secondary school student from (学校名字), and my hobbies are maths and information technology. i used to attend math tuition since i was (年龄) years-old, and i can always found a lot of fun when i concentrating in math questions. so does the imformation technology.

篇10：中英文面试自我介绍

I am――. I was born in ――. I graduate from senior high school and major in English. I started learning English since I was 12 years old. My parents have a lot of American friends. That’s why I have no problem communicating with Americans or others by speaking English.

In my spare time, I like to do anything relating to English such as listening to English songs, watching English movies or TV programs, or even attending the activities held by some English clubs or institutes. I used to go abroad for a short- term English study. During that time, I learned a lot of daily life English and saw a lot of different things.

I think language is very interesting. I could express one substanceby using different sounds. So I wish I could study and read more English literatures and enlarge my knowledge.

[中英文面试自我介绍]

篇11：医生面试英文的自我介绍

①Briefly self-introduction：

②Why I study medicine：

③Why I choose cardiovascular medicine:

During the days preparing for the postgraduate entrance examination, I realize that I’m most interested in cardiovascular medicine. Especially coronary heart disease, it has been a serious threat to many peoples health and life. With the development of interventional medicine, the treatment of coronary heart disease has been greatly improved, but peoples understanding of this disease is not enough. Faced with such a health-killer, I hope I can make some contributions to human beings in this field. Furthermore, I like to challenge difficulties and explore medical mysteries. Cardiology is the most challenging subject and The Department of Cardiology of The First Affiliated Hospital is NO.1 in Henan Province. So I expect to be educated here.

④About learning intervention operation：

⑤About my spare time：

⑥About my English：

⑦I’m confident to be an excellent doctor:

As the old saying goes, where theres a will theres a way. As long as I want to do, I will do very well, and never let my teachers and parents down. My dear professors, I hope you believe that I will be your best choice.

That’s all. I hope that I have made myself clear. Thanks a lot for your time and attention.

My pronunciation is not very good, so I prepared written self-introduction, hope professors understanding!

篇12：中英文会计面试自我介绍

中英文会计面试自我介绍

我的英文名叫玛丽，今年26岁，毕业于XX学校，在过去的5年中一直就职于XX公司，从事过出纳、结算会计等工作，对财务管理流程及纳税申报工作有相当丰富的经验，熟练掌握各种财务软件，对工作充满热情，一直坚持§范文§中国§ www.fanwencn.com专业知识的`学习，并打算在今年内一次性通过会计中级考试。

我性格外向，思想活跃，乐于接受一切挑战，大学期间曾担任系学生会主席，正是在那个时候培养了我强烈的责任心、执行力和领导力。

生活中，我爱好广泛，尤其喜欢历史，对历代名人传记如数家珍，我也爱好运动，并经常组织同事切磋技艺，最擅长羽毛球运动。

I am mariy,aged 27. I graduated from XX. In the last five years I have been working in XX company, serving as cashier and settlement accountant. I have rich experience in finance management system and tax paying application, and I am proficient in various kinds of finance softwares. I am self-motivated, and have been focusing on my own major knowledge, in the hope of passing Medium Level Accountant Examination in this year. I am confident to accept every challenge.The history of college serving as the chairman in Student Union cultivated my strong responsibity feeling, executing ability and leading power.

In my spare time, I engage in many sorts of hobbies, especially for history. I also love sports, and organize my friends in office to play

games.The badminton is my strength.

篇13：gct面试自我介绍中英文

关于gct面试自我介绍中英文的面试技巧

一：个人资料介绍

二：性格能力介绍

在对自己的性格做介绍的时候，应强调自己积极的性格，或是阐述自己的耐心、踏实等优点。能力上，应该介绍自己曾经做出的业绩与成果，充分表现自己的专业、负责和办事的效率。这样才能让考官对你留下深刻的印象，从而达到被录取的目的。

三：兴趣爱好介绍

以上介绍的是在GCT面试的时候应该注意的问题，有不知如何自我介绍的考生可以参考。有其他需要了解的问题，可联系线上老师进行咨询。

关于gct面试自我介绍中英文的范文

各位下午好，我叫，今年29岁了，来自北京。

Good afternoon everyone, my name is , I'm 29 years old, and I'm from Beijing.

我想从以下几方面介绍我自己：

I'd like to introduce myself through the next points:

1、工作方面：我在学校的主要工作内容有三点：

About working: There are three main aspects of my daily work:

第一，教课内容是法律基础类、政治类课程，我觉得作为一名人民教师责任重大，不仅要教书，更好育人。

The first, I teach courses such as basic laws and politics. I can feel the strong responsibilities on a teacher, because I have to not only teach knowledge well, but also let students know how to be a good person.

第二、我负责招生、就业等行政性工作。我院招生专业主要有城市轨道类、汽车维修类、交通运输管理类、物流类等等。

The second, I'm responsible for some administrative work, such as students recruiting and employment. The main majors in our college are urban metro, car repairing, transportation management, logistics and so on.

我认为招生、就业工作是关系到学校，学生及家长的大事，必须有认真的工作态度和良好的服务意识。

I think the students recruiting and employment are very important to our college as well as to students and their parents, the serious working attitude and consciousness are highly required.

第三、兼任班主任工作，我一直尊崇一个观点：没有不好的学生，只有不好的老师。如果说家庭是社会的组成部分、那么班集体就是学校的组成部分。

The third part of my daily work is to be a head teacher, there is an idea I respect very much: there is no bad students, but only bad teachers. If a family is a component of our society, then the class is a component of the school.

一个班的好坏，关键在于班主任有很强的组织管理能力，有好的工作态度及教育方法。班主任是学生成长的引路人，作为一名青年教师，我会努力争做一名优秀的班主任

When we judge a class good or bad, the key ruler is the organization and management ability of a head teacher, as well as the good working attitude and teaching methods. A head teacher is the pathfinder on the way of students growing, as a young teacher, I'll try my best to be an excellent head teacher.