小王子英语读后感及翻译

时间：2025年07月22日

来源：czq89

编辑：本站小编

以下是小编精心整理的小王子英语读后感及翻译，本文共10篇，仅供参考，希望能够帮助到大家。本文原稿由网友“czq89”提供。

篇1：小王子英语读后感及翻译

“It's like a flower.”. If you fall in love with a flower growing on a star, then at night you look at the sky and feel sweet and happy, and all the stars seem to be in bloom.“

When I first read ”Little Prince“, I was attracted by his fresh writing style and pure world at high school. Now six years later, read the ”Little Prince“, can not help but again and again to tears, and palpitation for Prince's mind be sad, moved by his pure and persistent love, for his innocence and mourning gradually to disappear. As the author of St. Erik Marcus Paley said in the preface, he put the fairy tale ”to Leon? Wirth, when he was a boy“

This is an adult fairy tale, which belongs to the once innocence adult's fairy tale, the children can not understand the little prince biting sadness and heavy. They should not be aware of this too early. They should enjoy a good time in a sunny world. It is not so much a fairy tale, but a tragedy. The hero in the fairy tale always looks like snow white or Cinderella, and lives happily. The little prince was sad to see that in the meaning of love after death in the desert.

The plot of the novel is very simple, mainly from the ”I“ point of view about the prince's journey. For a beautiful and fragile rose, the little prince left has been a quiet life of the B-612 small swimming star, he has traveled six planet in the planet, he encountered some he felt very unreasonable than adults, proud as Lucifer king, mad about money merchants, pedantic lamplighter...... So he continued to sigh, ”adults' world is really strange.“.” Here the author of the little prince child's eyes, see these people's empty, blind and foolish, as a adult lonely, no one can follow the situation.

At last he came to earth. Here he met a fox, the fox to he solved that one fragile little rose brought him to love the doubts, make him understand, love means responsibility, compassion means, with love (generalized love) in the life all have meaning. The fox told him: “for you to tame things, you always have the responsibility. Do your duty to your rose.” “If you make me tame, my life will be full of sunshine, cheerful. I'm going to hear a different kind of footsteps....... You have blond hair, so once you make me tame, it will become the golden wheat will be too wonderful for words! Reminds me of you. I will love the wind through the wheat......” Love makes man understand sorrow and sorrow, and at the same time makes man free from loneliness and make life full of spice and meaning. Just as the little prince said to me, “it's like a flower.”. If you fall in love with a flower growing on a star, then at night you look at the sky and feel sweet and happy, and all the stars seem to be in bloom.“ So the author knew that it was no big deal for a sheep to eat a flower in the world, but for the little prince, it was like all the stars were extinguished in an instant.”

Finally, the little prince left his planet in 1st anniversary on the occasion, let the poisonous snake him, so he can get rid of the weight of the body, back to the B-612 small swimming star back to his pride and fragile rose side. The little prince was gone, like a little match girl, flying to the world where his grandmother was without cold and hunger, and he ran to his eternal love. The world was left with only the golden wheat fields and the insignificant roses of a garden. And we cry in vain. And we like to be tame fox, to miss the little prince in the golden hair. Because the little prince, I believe that the desert indeed hiding wells, because the little prince he heard voices in the wind in the desert, and drink that beautiful spring.

篇2：《小王子》英语读后感优秀带翻译

The little prince this book is the French written by Antoine DE saint-exupery, Antoine DE saint-exupery wrote the little prince was published in 1943, the story is mainly about living on a distant planet as the little prince, he live together with flowers, love, tolerance, ups and downs in his heart, so, he left his own planet in sorrow, left his beloved roses.

Little prince traveled many planet, there lived with control of the king, drunkard, mercenary businessman self-righteous conflict, loyal to their duties of the lamp, and dogmatism geologist... The little prince more sadness - he did not understand them all in the pursuit of what? Right? Vanity? Interest? The rigidity of knowledge? Finally the little prince to the earth, the little prince understand his own love, have their own roses, have their own world.

In order to go back to see the rose, the little prince dropped his own body, returned to his planet, to protect their love - the rose...

I like this book very much. Reading this book, I learned a lot of human reason, also know that adults will do the wrong thing. So our children will always remain in the growth of into a pure heart, to find what we are really looking for!

小王子这本书是法国的安东尼·德·圣艾修伯里写的，安东尼·德·圣艾修伯里写的这本小王子是在1943年出版的，这个故事主要讲了在一颗遥远的星球上住着一为小王子，他和花儿一起生活在一起，爱、宽容在他心中波澜起伏，于是，他怀着忧伤离开了自己的星球，离开了他深爱的玫瑰花。

小王子游历了众多星球，那里住着满心控制欲的国王、自以为是矛盾重重的酒鬼、唯利是图的商人、忠于职守的灯夫、教条主义的地理学家……小王子更加忧伤了―他不明白他们都在追求什么?权利?虚荣?利益?僵化了的知识?最后小王子到了地球，小王子明白了他自己的爱——拥有自己的玫瑰，就拥有了自己的世界。

为了回去看玫瑰，小王子舍弃了自己的.身躯，回到了自己的星球，守护自己的热爱——玫瑰花……

我非常喜欢这本书。读了这本书，我懂得了很多的做人的道理，也知道大人也会做错事。所以我们孩子在成长的过成中要永远保持这一颗纯净的心灵，才能找到我们真正寻找的东西!

篇3：《小王子》英语读后感

《小王子》英语读后感

Over the course of this semester,I read a moving book:THE LITTLE PRINCE.It impressed me a lot,especially,the pure but deep emotion（love） between the characters such as the pilot and the little prince,the rose and the little prince,the fox and the little prince.The book remind me of the pure and nice emotion only found in childhood.

The main character our little prince live on a planet named B612 accompany with there volcanoes an a rose who falls in love with him but can not understand each other.Consequencely,he leave his planet and his endless travelling.During this period,he come across a diversity of people. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd.Then he enter earth and found thousands of roses alike.The little prince discovers that his rose is not the only ,plenty of her kind are everywhere, but then he realizes that his rose is special because it is she that I have watered; because it is she that I have put under the glass globe; because it is she that I have sheltered behind the screen . Then he fall across the fox.She

teaches the prince It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye

What impresses me the most is the fox’s words.love is a strange stuff.Sometimes we see it but can’t grasp it.Yet, true love may be, to some extent, invisible in surface but may last permanent.Apart from love, others as well.Indeed,sometimes what we consider right turn out to be wrong,what we consider real proves fictitious,what we confused may just turn out to be the truth.The path In searching for truth may long and time-consuming,we should harbour conviction,b will and high hope.No matter what barriade in front of us,we ought to be couragous and face up to the challenge.

篇4：小王子英语读后感

Once when I was six years old, I saw a magnificent picture in a book,called True Stories from Nature, about the primeval forest. It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.

In the book it said:“ Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it. After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion.”

I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle. And after some work with a colored pencil I succeeded in making my first drowing,My Drawing Number One. It looked like this:

I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.

But they answered:“Frighten? Why should any one be frightened by a hat?”

My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant. But since the grown-ups were not able to understand it, I made another drawing: I drew the inside of the boa constrictor,so that the grown-ups could see it clearly. They always need to have things explained. My Drawing Number Two looked like this:

The grown-ups response,this time, was to adviseme to lay aside my drawing of boaconstrictors,whether from the inside or the outside and devote myself instead to geography, history, arithmetic and grammar. That is why, at the age of six, I gave up what might have been a magnificent career as a painter. I had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two. Grown-upsnever understand anything by themselves, and it si tiresome for children to be always and forever explaining things to them.

So then I chose another profession, and learned to pilot airplanes.

I have flown a little over all parts of the world:and it is ture that geography has been very useful to me. At a glance I can distinguish China from Arizona. If one gets lost in the night,such knowledge is valuable.

篇5：小王子英语读后感

I’ve been wondering where one’s childlike purity has gone when he or she grows up. To find the answer, I read The Little Prince, which is a fairy tale for adult and fable about life, written by Antoine de Saint Exupéry.

The story of The Little Prince is about a prince from an asteroid named B-612, which is a fairly small one, with three volcanoes and a rose on it. The prince spent his days caring for his “planet”, sweeping the volcanoes and pulling out the baobab trees that would make his little planet turn to dust if they were not removed. However, he was lonely. He watched the sunset every time he was down. He had seen the sunset forty-three times in a day, for endless loneliness and sadness filled up his heart. Fortunately, a beautiful rose enriched his life. She loved the distressed prince, while the prince loved her sincerely as well. Unluckily, the sensitive prince once doubted about love due to the rose’s anger, and he left his rose as well as his planet to start his lonely journey.

After visiting six other asteroids, he came to the earth. He met a fox and tamed it. It was the fox who taught the prince that his rose was in a class by herself. The prince began to realized that he was tamed by his rose, he responsible for her. As a result, he was eager to see his rose again, but he found himself unable to leave the earth. Finally, the prince chose to go back to his asteroid with the snake’s bite, though he felt afraid of pains.

Every time I read The Little Prince, I am moved by the prince’s attitude toward the world. It is his attitude that brings my sincerity and innocence back. Because of the story of the little prince, I have learnt to live a peaceful life with hope, gentleness, touching, and responsibility about tameness in my hear.

篇6：小王子英语读后感

the Little Prince – A Tale of Love and Life Title: the Little Prince Author: Antoine de St-Exupery Main Characters: the little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc. Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories. the tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940. It’s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince. As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very complex. “I”， the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara. In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612. The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids. On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd. Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth. Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overcome with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before. At that time a fox appears. The fox, who tell the little prince about the meaning of the word “tame”， becomes his new friend. At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him. From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose. At the anniversary day of his descent of the earth, rejecting the pilot’s advice, he goes back to his own planet by bite of a snake. “It’s too far. I can not carry this body with me. It’s too heavy.” he said. He tells his friend, the pilot, he must be responsible for his rose, so he has to go back. At the end the author doesn’t tell us the ending directly.

篇7：小王子英语读后感

Today, I finished reading < < the little prince >>the book is short of a fairy tale.Simple and plain language, and hidden behind the truth and wisdom are so profound.The little prince, that never answer other peoples problems, ask questions without the answer would continue to be asked the little prince, the boy has a gold hair, with an innocent smile of the little prince, that come from another planet, with a melancholy and clear pure eyes of the little prince, help us to understand our world and ourselves.

What to look at the world, with the theory of temporal power, money, and dogma, or use of pure childlike innocence and goodness of human nature, the little prince tells us the answer.Our busy day and night, we pursue fame and wealth, as we are in a hurry, we care about gain and loss, but we have more and more lonely, more and more lonely, like the article to the wind blow them away, they have no root, live very hard.“We become like children, easy happy, satisfied, we use the desire to bury his childhood imagination and pure heart.

今天,我读完了《小王子》着本书很短的一个童话故事。语言朴素又平实，而背后隐含的道理和智慧却如此深刻。小王子，那个永远不回答别人的问题、自己所问的问题没有答案就会一直问下去的小王子，那个有着金色头发、面带无邪微笑的小王子，那个来自外星球、有着忧郁而明净纯洁眼神的小王子，帮助我们重新认识我们的世界和我们自己。

到底以什么样的眼光来看待世界呢，用世俗的权力、金钱、和理论教条，还是用纯真的童心和善良的`人性，小王子告诉了我们答案。我们日夜忙碌，我们追逐名利，我们行色匆匆，我们关心得失，我们却越来越孤独，越来越寂寞，象文中所说得那样“风把他们吹散了，他们没有根，活得很辛苦。”我们很难再像孩子那样容易快乐、容易满足，我们用欲望埋葬了自己孩童时丰富的想象力和单纯的心地。

篇8：小王子英语读后感

The little prince is a famous French childrens literature short story written by Anthony ·, German ·, and Saint Eike Sue Perry in 1942. Although the childrens literary works, is now the adult I read, so it is the same, it has the kind of people not aware of the forces in control of regional sadness in our hearts, his words are simple and plain, but it exudes a unique charm.

The little prince is a spiritual child, he lived in a little bit older than he is only on the asteroid. He was accompanied by a tiny rose he loved very much. But the vanity of the little rose hurt the little princes affection for her. The little prince left the asteroid and began his journey into space. He visited six planets, and all kinds of information made him sad. He felt that his people were ridiculous and abnormal. It was only on the planet of one of the lights that the little prince found a friend to whom he could be a friend. But the world of the lamp man was very narrow, and he could not hold the first two men except the light man and himself. Under the guidance of the geographer, the lonely little prince came to the earth where man lived. The little prince found that man lacked imagination, only to repeat what others had said like a parrot. The little prince grew more and more yearning for the little rose on his own planet. Later, the little prince met a little fox. The little prince conquered the little fox and became close friends with him. The small fox put the secrets of your heart — — the invisible nature of things, it is only with the heart to have a keen insight into matters — — as a gift to the little prince. With this secret, the little prince found the fountain of life together with the pilot in distress in the Sahara desert. Finally, the little prince died with the help of the snake, and his heart returned to his B612 asteroid.

”The little prince“ this fairy tale plot ups and downs, and philosophical implications, ”the little prince“ the story is simple, plain text. I am very easy to read two times, without the slightest weariness. Fairy tales may be a gift for plain living. He lets you read easily, and at the same time gives you something to relax, such as the innocence and beauty of life, such as simplicity and clarity. The authors description of the quest of the little prince is just like our daily life; we are constantly seeking “ the lost beautiful ” and forgetting that it will become a good “ now ”. Lost to know how to cherish, lost to know the good. We all want to have our own beautiful world, and we all want the present and the future to be beautiful. But how could that be? We can not keep time, can not let now become immortal, but we can try to cherish now, and try to cherish the upcoming with their search and now the passage of the now.

The story of the little prince is sad, a love wound. Love is earnest and sincere, painful and hard to bear. The love of the little prince is pure, elegant, sincere and earnest. If death can bring him back to his star, if death can let him meet with a loved one, he will be duty bound to choose to die, because he is deeply in love with her, because his heart was tamed by the rose. He did the same, and he fell softly, as he knew no one to come to earth.

”The little prince“ in fairy tale language and the stock market to start the plot, but works concise language for deep penetration of understanding of human civilization, elaborates on the different types of adult social opinion and criticism, put forward some problems provide much material for thought. In particular, the author praises the friendship and affection of the little prince, and hopes that people will develop friendship and love each other. In the authors view, love must be as hot as the volcano on the planet where the little prince lives. Love must be as diligent as the little prince, and eradicate the evil grass for the rose.

篇9：小王子英语读后感

Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories. the tales, which acpany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940. It’s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince.

As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very plex. “I”, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara. In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612.

The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.

On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd. Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.

Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overe with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before.

At that time a fox appears. The fox, who tell the little prince about the meaning of the word “tame”, bees his new friend. At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him. From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose.

篇10：《小王子》英语读后感

What to look at the world, with the theory of temporal power, money, and dogma, or use of pure childlike innocence and goodness of human nature, the little prince tells us the answer.Our busy day and night, we pursue fame and wealth, as we are in a hurry, we care about gain and loss, but we have more and more lonely, more and more lonely, like the article to the wind blow them away, they have no root, live very hard.”We become like children, easy happy, satisfied, we use the desire to bury his childhood imagination and pure heart.

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档