首页 > 范文大全

寇准《江南春》词鉴赏(网友来稿)

时间：2023年12月14日

来源：hening197999

编辑：本站小编

收藏本文

下载本文

下面是小编为大家整理的寇准《江南春》词鉴赏(网友来稿)，本文共5篇，仅供参考，大家一起来看看吧。本文原稿由网友“hening197999”提供。

篇1：寇准《江南春》词鉴赏(网友来稿)

寇准《江南春》词鉴赏(网友来稿)

四川省资阳市雁江区伍隍中学李明隆

江南春

寇准

波渺渺，柳依依。孤村芳草远，斜日杏花飞。江南春尽离肠断， O①满汀洲人未归。

注①O：一种生在水中的蕨类植物。

寇准（961-1023）字平仲，下（今陕西渭南北）人。曾任同中书门下平章事（宰相），力主抵抗辽军进攻，后贬道州司马，再贬雷州司户参军。天圣元年卒于贬所，年六十三，谥忠愍。这首词抒写了女子怀人伤春的情愫。

起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水，烟波渺渺，岸边杨柳，柔条飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯。在夕阳映照下，孤零零的村落寂寂无人，只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”，使人触目伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂，“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的'凄凉和感伤。

结尾两句承前面写景的层层渲染铺垫，直抒胸臆：江南的春已过完，离别的愁绪熬断人的柔肠。水中的水草长得茂盛，布满了整个小沙洲，可远去的人啊，还没有回来。女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她的青春年华正在孤寂落寞的漫长等待中流逝。

全词语言清丽，风格柔美，以景起，以情结，以景寄情，情景交融。

【小试牛刀】阅读寇准的《踏莎行春暮》，回答后面的问题

[踏莎行]春暮

寇准

春色将阑，莺声渐老，红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙，屏山半掩余香袅。

密约沉沉，离情杳杳，菱花尘满慵将照。倚楼无语欲销魂，长空暗淡连芳草。

1. 这首词给我们塑造了一个怎样的人物形象？

答：

2. 宋人胡仔称寇准“诗思凄婉，盖富于情者”，请你说说这首词在写景抒情上有何特点？

答：

参考答案：

1.给我们塑造了一位在暮春时节怀念久别远人孤寂伤感的闺中思妇的形象。

2.词中以细腻有致、沉郁多情的语言，以写景起，情由景生，又以写景结，以景结情。

作者邮箱： minglong8866@sina.com

篇2：寇准的诗词《江南春·波渺渺》赏析

《江南春•波渺渺》

宋•寇准

波渺渺，柳依依。孤村芳草远，斜日杏花飞。江南春尽离肠断，苹满汀洲人未归。

【赏析】

寇凖这首《江南春•波渺渺》应该是脱胎于南朝梁柳恽《江南曲》，写女子怀人之情。梁柳恽《江南曲》曰：“汀洲采白苹，日暖江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春华复应晚。不道新知乐，只言行路远。”寇凖对此诗似乎特别钟爱，并在自己的诗词中一再化用。其《夜度娘》诗曰：“烟波渺渺一千里，白苹香散东风起。日暮汀洲一望时，柔情不断如春水。”题下自注云：“追思柳恽汀洲之咏，尚有余妍，因书一绝。”

“孤村芳草远，斜日杏花飞”，连同前两句，共同勾勒出一幅凄美的江南暮春图景。人们惯常用“杏花”、“春雨”与“江南”并列，来展现江南明丽美好的春景。寇准这两句却选取的是“孤村”、“芳草”、“斜日”、“杏花”等景物，展现的江南春景，清丽中蕴含着凄婉。江南春水，烟波渺渺，岸边杨柳，枝丝飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草一直延伸到遥远的天际，夕阳映照之下，孤零零的村落阒寂无人，只见那纷纷凋谢的杏花飘落满地。这四句含有丰富的意蕴和情思。悠悠之水，恰似闺中佳人望穿秋水般的脉脉深情；依依之柳，令人怀想起长亭惜别之时的点点忧愁；“孤村”流露出了主人公内心情感之孤寂；“斜阳”则衬托出了主人公心境之凄凉和感伤。“芳草远”，即人未归，“杏花飞”，则人心碎，为尾句的望归思人打下了铺垫。

寇准的个人作品

寇凖从小就非常聪明，七岁时随父登华山就留下了“只有天在上，更无山与齐。举头红日近，俯首白云低”的诗句。寇凖与宋初山林诗人潘阆、魏野﹑“九僧”等为友，诗风近似，也被列入晚唐派。其五律如《冬夜旅思》之类，情思凄婉，很有贾岛诗的风味。他的七言绝句意新语工，最有韵味，如“萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳”（《书河上亭壁》），“日暮长廊闻燕语，轻寒微雨麦秋时”（《夏日》）等，情景交融，清丽深婉，都是值得玩索的佳作。他不是词家，但偶有所作，也颇可读。

现存《寇莱公集》7卷，有《两宋名贤小集》本，《寇忠愍公诗集》3卷，宋知河阳军范雍初刻、有序，清朝有圣香楼刊本及辨义堂刊本。《全宋词》共辑其词4首。

篇3：江南春,江南春寇准,江南春的意思,江南春赏析

江南春,江南春寇准,江南春的意思,江南春赏析 -诗词大全

江南春

作者：寇准朝代：北宋体裁：词波渺渺，柳依依，孤村芳草远，斜日杏花飞。江南春尽离肠断，苹满汀洲人未归。【注释】 ①江南春，这里是词牌名。以“江南春”作为词牌的词现存只有寇准这一首。这个词牌名可能是作者从南朝梁柳恽的《江南曲》中“日暖江南春”一句，择取而名。【赏析】此词以清丽宛转、柔美多情的笔触，以景起，以情结，以景寄情，情景交融，抒写了女子怀人伤春的情愫。南宋胡仔《苕溪渔隐丛话》中评此词云：“观此语意，疑若优柔无断者；至其端委庙堂，决澶渊之策，其气锐然，奋仁者之勇，全与此诗意不相类。盖人之难知也如此！”

起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水，烟波渺渺，岸边杨柳，柔条飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的'天涯。夕阳映照下，孤零零的村落阒寂无人，只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。以上四句含有丰富的意蕴和情思。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”，使人触目伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂，“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。

结拍两句承前面写景的层层渲染铺垫，直抒胸臆，情深意挚，将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她的青春年华正孤寂落寞的漫长等待中流逝。

篇4：寇准《江南春》全诗翻译赏析

寇准《江南春》全诗翻译赏析

江南春

寇准

杳杳烟波隔千里，

白蘋香散东风起。

日落汀洲一望时，

柔情不断如春水。

注释

① 杳杳（yǎo ）：深远的样子。

②烟波：指烟雾苍茫的水面。

③ 白蘋（píng）：多年生浅水草本植物，开白花。

④ 汀洲：水边的小洲。

⑤末句“柔情”一作“愁情”。在范雍的《忠愍公诗序》中作“愁情”。

译文

渺茫烟波，一望千里；东风吹拂，散布着白蘋的香气。夕阳西下，我站在水边瞭望，心中的'柔情绵绵不绝，与春水相似。

作者

寇准（961—1023），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。980（太平兴国五年）进士。994年（淳化五年）除参知政事。10（景德元年）辽国侵入，拜同中书门下平章事，力排众议，促真宗亲征，迸驻澶州督战，与辽国订澶渊之盟。

背景

此诗大约作于诗人晚年。诗人在澶渊之盟后不久，就被王钦若排挤罢相。晚年复相，又被丁谓排挤去位。后贬死雷州（今广东海康）。

赏析：

《江南春·杳杳烟波隔千里》是北宋诗人寇准创作的一首七言绝句。诗的一二句点明题意，并描写出了江南春日黄昏的那种迷离艳冶之美。末句转入抒情，诗人心中涌起无限愁绪，感到自己的绵绵愁情就像眼前的春水，无了无休。此诗颇具唐诗特色，情韵悠长，蕴藉空灵。

诗的一二句点明题意，并描写出了江南春日黄昏的那种迷离艳冶之美。杳杳，指江水的深暗幽远。夕阳西下，江面上水波渺茫，远望好似烟雾笼罩；江水浩渺，迢递不断，如同远隔千里。一阵东风，吹来缕缕白苹清香。寥寥十四字，表面写无人之景，实是境中有人，“隔”、“风起”、“香散”，都是从人的感觉角度落笔的，因此第三句就将人推出镜头来。原来此时诗人正伫立在汀洲（水边平地）之上凝望着。此属倒装句法，按顺序而言，应把此句提到最前面，但如倒转过来，便属凡笔，诗意也索然了。

美景令人陶醉，也撩人伤感，尤其是悲愁郁结的人，所以末句便转入抒情。此时，诗人面对一江春水，心中陡然涌起无限愁绪，感到自己的绵绵愁情就像眼前的春水，无了无休。“愁情不断如春水”，凭借鲜明生动的艺术形象，化抽象为具体，含蓄地倾吐出愁情的沛然莫遏，与早于他的李煜《虞美人》词“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流”和晚于他的秦观《江城子》词名句“便做春江都是泪，流不尽，许多愁”异曲同工。李词鲜明、生动，秦词情辞兼胜，寇准的诗则妙在首尾呼应，情景相生，另有耐人吟味之处。

寇准是北宋著名的政洽家，位至宰相，功业彪炳，性亦刚毅，却写出如此柔丽感伤之诗，便是他的同时代人也觉得难以理解，议论纷然。宋僧文黄在《湘山野录》中说：“莱公（寇准封莱国公）富贵之时所作诗，皆凄楚愁怨，尝为《江南春》云云”；南宋胡仔说：“忠愍诗思凄惋，盖富于情者。如《江南春》云……观此语意，疑若优柔无断者。至其端委庙堂，决澶渊之策，其气锐然，奋仁者之勇，全与此诗意不相类，盖人之难知也如此”（《苕溪渔隐丛话后集》卷二十）；曾经作过寇准副职的范雍在《忠愍公诗序》中也谈到：“尝为《江南春》二绝，……人曰少贵无不足者，其摅辞绮靡可也，气焰可也，惟不当含凄尔。”其实，他们都没有说对。范雍以为只有诗人的女婿文康公（名王曙）说中了：“乃暮年迁谪流落不归之意。诗人感物，固非偶然。时以为文康公之知言也。大约公之为诗，多有此意。”诗人在澶渊之盟后不久，晚年罢相又复相，又被排挤去位。后贬死雷州。作为一个人，他心中存有芥蒂；作为一个政治家，他感到失意和抱负难以再展；而作为一个诗人，“人禀七情，应物斯感；感物吟志，莫非自然”（刘勰《文心雕龙·明诗》），他对景伤情，发为诗句，原因就在于此。

篇5：江南春寇准阅读答案翻译赏析

，这是北宋政治家、著名诗人寇准所创作的一首词，这首词以清丽宛转、柔美多情的笔触描写了女子怀人伤春的情愫。

原文：

江南春・波渺渺

寇准

波渺渺，柳依依。孤村芳草远，斜日杏花飞。江南春尽离肠断，O满汀洲人未归。

江南春・波渺渺字词解释：

⑴江南春：词牌名。

⑵柳依依：化用《诗经・小雅・采薇》诗句：“昔我往矣，杨柳依依。”

⑶芳草远：化用《楚辞・招隐士》句：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”

⑷O满汀洲：代指春末夏初的时令。O：一种水生植物，也叫四叶菜、田字草。汀州：水中的小块陆地。

江南春・波渺渺翻译：

烟波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天际，远处斜横着几间茅屋，在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去，离人愁思萦绕；汀州长满了O花，心上人还未回还。

江南春・波渺渺阅读答案：

试题：

1.起首四句,勾勒出一幅江南暮春图景,含有丰富的意蕴和情思.请简要分析。(5分)

2.这首词的抒情方式有何特点?请结合内容进行分析。(6分)

答案：

1.四句含有丰富的意蕴和情思。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”，使人触目伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂，“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。

2.起首四句写景,结拍两句直抒胸臆,情景交融。前面作者花了很大力气，连续四句都是写景，实际上就是为了说出“江南春尽离肠断”这一层意思。因为有了前面写景的层层渲染铺垫，这句直抒胸臆之语，才显得情深意挚。接着又写“O满汀洲人未归”，将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她的青春年华正在孤寂落寞的漫长等待中流逝。

江南春・波渺渺创作背景：无

江南春・波渺渺赏析：

南朝梁柳恽《江南曲》曰：“汀洲采白O，日暖江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春华复应晚。不道新知乐，只言行路远。”寇莱公对此诗似乎特有所爱，在他的诗词中一再化用其意。如所作《夜度娘》诗曰：“烟波渺渺一千里，白苹香散东风起。日暮汀洲一望时，柔情不断如春水。”题下自注云：“追思柳恽汀洲之咏，尚有余妍，因书一绝。”这首词，也明显地由柳恽汀洲诗化出，写女子怀人之情。

此词以清丽宛转、柔美多情的笔触，以景起，以情结，以景寄情，情景交融，抒写了女子怀人伤春的情愫。

起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水，烟波渺渺，岸边杨柳，柔条飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯。夕阳映照下，孤零零的'村落阒寂无人，只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。以上四句含有丰富的意蕴和情思。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”，使人触目伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂，“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。

结拍两句直抒胸臆。前面作者花了很大力气，连续四句都是写景，实际上就是为了说出“江南春尽离肠断”这一层意思。因为有了前面写景的层层渲染铺垫，这句直抒胸臆之语，才显得情深意挚。接着又写“O满汀洲人未归”，将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她的青春年华正在孤寂落寞的漫长等待中流逝。

个人资料：

寇（961年―1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下（今陕西渭南）人。北宋政治家p诗人。太平兴国五年进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军，天圣元年（1023年）九月，病逝于雷州。

皇佑四年（1053年），宋仁宗诏翰林学士孙\\撰神道碑，谥“忠愍”，复爵“莱国公”，追赠中书令，仁宗亲篆其首曰“旌忠”。故后人多称“寇忠愍”或“寇莱公”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，有《寇忠愍诗集》三卷传世。与白居易、张仁愿并称渭南“三贤”。