以下是小编整理的诗歌欣赏 Endymion全集，本文共8篇，欢迎阅读分享。本文原稿由网友“自大的家伙”提供。
篇1：诗歌欣赏 Endymion全集
by Charles Baudelaire
Translated by Louis Simpson
You have to be always drunk． That's all there is to it——it's the
only way． So as not to feel the horrible burden of time that breaks
your back and bends you to the earth， you have to be continually
drunk．
But on what? Wine， poetry or virtue， as you wish． But be
drunk．
And if sometimes， on the steps of a palace or the green grass of
a ditch， in the mournful solitude of your room， you wake again，
drunkenness already diminishing or gone， ask the wind， the wave，
the star， the bird， the clock， everything that is flying， everything
that is groaning， everything that is rolling， everything that is
singing， everything that is speaking． ． ．ask what time it is and
wind， wave， star， bird， clock will answer you： “It is time to be
drunk！ So as not to be the martyred slaves of time， be drunk， be
continually drunk！ On wine， on poetry or on vir
篇2：诗歌欣赏 Endymion全集
I take my wine jug out among the flowers
to drink alone， without friends．
I raise my cup to entice the moon．
That， and my shadow， makes us three．
But the moon doesn't drink，
and my shadow silently follows．
I will travel with moon and shadow，
happy to the end of spring．
When I sing， the moon dances．
When I dance， my shadow dances， too．
We share life's joys when sober．
Drunk， each goes a separate way．
Constant friends， although we wander，
we'll meet again in the Milky Way．
篇3：诗歌欣赏 Endymion全集
by Edgar Allan Poe
Gaily bedight，
A gallant knight，
In sunshine and in shadow，
Had journeyed long，
Singing a song，
In search of Eldorado．
But he grew old，
This knight so bold，
And o'er his heart a shadow
Fell as he found
No spot of ground
That looked like Eldorado．
And， as his strength
Failed him at length，
He met a pilgrim shadow；
”Shadow，“ said he，
”Where can it be，
This land of Eldorado?“
”Over the mountains
Of the moon，
Down the valley of the shadow，
Ride， boldly ride，“
The shade replied，——
”If you seek for Eldorado！\"
诗歌欣赏：Dover Beach
by Matthew Arnold
The sea is calm tonight．
The tide is full， the moon lies fair
Upon the straits； on the French coast， the light
Gleams and is gone； the cliffs of England stand，
Glimmering and vast， out in the tranquil bay．
Come to the window， sweet is the night－air！
Only， from the long line of spray
Where the sea meets the moon－blanched land，
Listen！ you hear the grating roar
Of pebbles which the waves draw back， and fling，
At their return， up the high strand，
Begin， and cease， and then again begin，
With tremulous cadence slow， and bring
The eternal note of sadness in．
Sophocles long ago
Heard it on the Aegean， and it brought
Into his mind the turbid ebb and flow
Of human misery； we
Find also in the sound a thought，
Hearing it by this distant northern sea．
The Sea of Faith
Was once， too， at the full， and round earth's shore
Lay like the folds of a bright girdle furled．
But now I only hear
Its melancholy， long， withdrawing roar，
Retreating， to the breath
Of the night－wind， down the vast edges drear
And naked shingles of the world．
Ah， love， let us be true
To one another！ for the world， which seems
To lie before us like a land of dreams，
So various， so beautiful， so new，
Hath really neither joy， nor love， nor light，
Nor certitude， nor peace， nor help for pain；
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight，
Where ignorant armies clash by night．
Of the elder dead．
Winds of summer fields
Recollect the way，——
Instinct picking up the key
Dropped by memory．
一百年以后
在一百年以后，
没有人知道这个地方——
极度的痛苦，命名了那里，
安宁如同静寂。
杂草得意洋洋地蔓延，
陌生的人们漫步，拼读
那死亡接骨木的
孤独正字表。
夏日田地的风
追忆起那条道路——
直觉挖掘出那答案
在记忆的点滴里。
Wild Nights－Wild Nights！
Wild nights！ Wild nights！
Were I with thee
Wild nights should be
Our luxury！
Futile－the winds
To a heart in port—
Done with the compass
Done with the chart！
Rowing in Eden
Ah， the sea！
Might I but moor－To－night
In thee！
暴风雨夜－暴风雨夜
暴风雨夜！暴风雨夜！
我若和你同在一起，
暴风雨夜就是
豪奢的喜悦！
风，无能为力——
心，已在港内——
罗盘，不必！
海图，不必！
泛舟在伊甸园——
啊，海！
但愿我能，今夜
泊在你的水城！（江枫译）
暴风雨夜——暴风雨夜！（另一个翻译版本）
暴风雨夜——暴风雨夜！
我若和你在一起
暴风雨夜该是
我们的欢娱！
徒劳——这狂风——
对着一颗泊港的心——
不用罗盘——
不用海图！
荡浆伊甸园——
啊，大海！
今夜——但愿我泊在
你的胸怀里！
I never saw a moor
I never saw a Moor——
I never saw the Sea——
Yet know I how the Heather looks
And what a Billow be．
I never spoke with God
Nor visited in Heaven——
Yet certain am I of the spot
As if the Checks were given——
我从未看过荒原
我从未看过荒原——
我从未看过海洋——
可我知道石楠的容貌
和狂涛巨浪。
我从未与上帝交谈
也不曾拜访过天堂——
可我好像已通过检查
一定会到那个地方．（金舟译）
Compensation
For each ecstatic instant
We must an anguish pay
In keen and quivering ratio
To the ecstasy．
For each beloved hour
Sharp pittances of years，
Bitter contested farthings
And coffers heaped with tears．
补偿
为每一个狂喜的瞬间
我们必须偿以痛苦至极，
刺痛和震颤
正比于狂喜。
为每一个可爱的时刻
必偿以多年的微薄薪饷，
辛酸争夺来的半分八厘
和浸满泪水的钱箱。（金舟译）
I heard a fly buzz——when I died ——
I heard a Fly buzz —— when I died ——
The stillness in the Room
Was like the stillness in the Air ——
Between the Heaves of Sotrm ——
The Eyes around —— had wrung when them dry ——
And breaths were gathering firm
For that last Onset —— when the King
Be witnessed —— in the Room ——
I willed my keepsakes ——Signed away
What portion of me be
Assignable —— and then it was
There interposed a Fly ——
With Blue —— uncertain stumbling Buzz ——
Between the light —— and me ——
And the the windows failed ——and then
I could not see to see ——
我听到苍蝇的嗡嗡声——当我死时
我听到苍蝇的嗡嗡声——当我死时
房间里，一片沉寂
就像空气突然平静下来——
在风暴的间隙
注视我的眼睛——泪水已经流尽—
我的呼吸正渐渐变紧
等待最后的.时刻——上帝在房间里
现身的时刻——降临
我已经分掉了——关于我的
所有可以分掉的
东西——然后我就看见了
一只苍蝇——
蓝色的——微妙起伏的嗡嗡声
在我——和光——之间
然后窗户关闭——然后
我眼前漆黑一片——
How happy is the little Stone
How happy is the little Stone
That rambles in the Road alone，
And doesn't care about Careers
And Exigencies never fears ——
Whose Coat of elemental Brown
A passing Universe put on，
And independent as the Sun
Associates or glows alone
Fulfilling absolute Decree
In casual simplicity ——
这颗小石何等幸福
这颗小石何等幸福
独自在路旁漫步
它不汲汲于功名
也从不为变故担心
变幻的宇宙
也得被它质朴的棕色外衣
它独立不羁如太阳
与众辉煌
或独自闪光
它顺应天意
单纯
一味自然
篇4：如果，如果诗歌欣赏
如果，如果诗歌欣赏
1·如果有信仰，
就选择坚持，
不顾风霜雨雪的阻挡，
勇往直前，把颓废抛给过去。
2·如果有耐心，
就选择执着，
不管时光是否悄悄流去，
等待，守候心中的那朵花开。
3·如果有信心，
就选择 百炼成钢，
不怕火与水的锻炼和摧残，
最坚强的.心留给世人见证体验。
4·如果心中有爱，
就选择爱情，
不怕真诚和信任的考验，
用它们调味生活里的平淡。
5·如果有爱心，
就选择春天，
不畏惧冬的寒冷和黑暗，
用阳光温暖，用春雨浇灌，
那渴望展现生命绿色的干涸心田。
6·如果，还有更多的如果，
就选择对生命的尊重，
不畏惧流年的苍老，不畏惧四季的更换，
用从容的背影面对寂寞的变迁，
用爱和思念流淌荒芜的平原，
期待生命的绿洲会再一次出现。
作者：菩提
网名：菩提 笔名：幽兰谷溪
写于2曰日09:55
篇5：诗歌欣赏
——献给卧虎山庄餐厅的兄弟姐妹
厅外已是雪压枝头
厅内碗盘奏乐
这是快乐与美妙的旋律
为了谁
顾客那动容的笑声
和内心深处的一片天空
员工最伟大，劳动最光荣
为您服务
是我们的荣幸
新常态是指向幸福的夜明灯
辛勤的同事啊，真是蛮拼的
点个赞是我此刻的心情
十里飘香非一日之功
精湛的技艺来自昼夜的操持
兄弟姐妹团结一致
为了你，为了我
为了我们承诺宾至如归的口号
付出了，就有收获
感恩是人的一种美德
聚在一起，我们
生长了力量的翅膀
歌声与微笑
聚集厅堂
雪已霏霏
在夜里披上洁白的纱衣
曙光在枝稍跳跃
小鸟已放声歌唱
美丽与众不同
因为，餐厅里诞生了
新的.理想
篇6：诗歌欣赏
下雨啦，
下雨啦，
我却忘记带雨伞。
不记得名字的老歌，
哼唱了一遍又一遍，
重复的旋律，
感觉有点烦。
回去吧，
回去吧，
还好家不是太远。
篇7：诗歌短篇欣赏
关于诗歌短篇欣赏
国庆节诗歌_100字
国庆节诗歌 国庆 万里晴空,壮丽山河,赤旗飘扬. 看九州方圆,普天同庆;江河歌唱,遍地流芳. 社会稳定,人民幸福,改革开放谱新章. 新中国,如世界巨龙,屹立东方. 今朝如此辉煌,赖党政国策指方向. 忆峥嵘岁月,生灵涂炭;黎民多难,长夜茫茫. 枪林弹雨,出生入死,换得新生红太阳. 当珍惜,永葆河山赤 ,地久天长.
荷花 诗歌_150字
荷 花银城小学 六（3）班 郭易龙荷花，你粉红而又挺拔，荷花，你鲜艳而又盛开。小鱼说：让我们玩游戏吧。你便凑过去捉迷藏。小青蛙说：让我们一起拍照吧。你便与它紧紧靠着，露出灿烂的脸庞。荷花，所有人喜欢你。早晨，小孩们摆弄你，中午，大人们欣赏你，夜晚，昆虫们围着你歌唱。下雨天，别人都去避雨了，唯有你经受着风吹雨打。大热天，别人都找地避暑，只有你依然在骄阳中挺立。荷花，你出淤泥而不染，死去了，倒在淤泥中，顽强地繁殖下一代。荷花啊，请告诉我们：何为花？
诗歌小甲虫
诗歌：小甲虫 福建省泉州市泉州市实验小学三年三班苏楠 一只米粒大的小甲虫，头上长着两根长须，背上驮着椭圆形的壳，黑褐色的身体还有一些花纹。不知哪阵风把它刮进脸盆里，长须探索的结果使它感觉到自己被困在脸盆里。为了生存的自由，它试图爬出脸盆。它，先从正面往上爬，两根长须不停地左右摆动着，寻找着通向自由的路。它，两对前脚努力地向前踏伸，后两对脚使劲向后蹬，身子一伸一拱拼命地向上爬。盆壁太陡太滑，小甲虫没爬多高，就滑了下来。前面不行，又绕到左边。重复刚才向上爬的动作，还是失败了。它又绕到右边，又失败了。直接向上爬不行，它改变方法，横着爬。一次又一次，一个方向又一个方向，它坚持不懈地努力着，然而……它最终未能爬出脸盆，自由离它越来越远。它终于死了，一动也不动了。但是，小甲虫这种坚强不屈，百折不饶的精神，已深深地印入我的脑海里。它的遭遇，仿佛是由于我的无知，它的行为，仿佛提示我一些什么……二00四年二月一曰苏楠 指导教师：郑明雪
诗歌：小甲虫
一只米粒大的小甲虫，头上长着两根长须，背上驮着椭圆形的壳，黑褐色的身体还有一些花纹。不知哪阵风把它刮进脸盆里，长须探索的结果使它感觉到自己被困在脸盆里。为了生存的自由，它试图爬出脸盆。它，先从正面往上爬，两根长须不停地左右摆动着，寻找着通向自由的路。它，两对前脚努力地向前踏伸，后两对脚使劲向后蹬，身子一伸一拱拼命地向上爬。盆壁太陡太滑，小甲虫没爬多高，就滑了下来。前面不行，又绕到左边。重复刚才向上爬的动作，还是失败了。它又绕到右边，又失败了。直接向上爬不行，它改变方法，横着爬。一次又一次，一个方向又一个方向，它坚持不懈地努力着，然而……它最终未能爬出脸盆，自由离它越来越远。它终于死了，一动也不动了。但是，小甲虫这种坚强不屈，百折不饶的精神，已深深地印入我的脑海里。它的遭遇，仿佛是由于我的无知，它的行为，仿佛提示我一些什么……二00四年二月一曰苏楠
解放军叔叔，我们把您追寻
解放军叔叔，我们把您追寻 新疆区喀什地区麦盖提县二小六一班朱莹黎 来也匆匆，去也匆匆。在苍茫的夜色之中消失的是您的身影！在空旷的操场上消失的是您的声音！在漫无边际的公路上消失的是您高大的身躯！在战场上拼杀的是您！在边疆上守卫的是您！在保卫人民安全的是您！在流血流汗受苦受累的是您！在大坝决堤这千钧一发的时刻冲在最前面的是您！在发生火灾这迫在眉睫的时候最快到达的是您！在抗击非典人心惶惶的时期奔赴“抗战”最前线的是您！解放军叔叔啊！我们追寻您那烈火金刚的`意志！我们追寻您那英姿飒爽的风度！我们追寻您那宏伟嘹亮的歌声！我们追寻您那崇高无比的事业！我们追寻您——神州大地的儿女！核弹使我们不受欺凌。电脑让我们创造奇迹。我们毫不犹豫地丢掉了刀剑。却不能丢掉顶天立地的“脊梁”。解放军叔叔啊！您过的是平凡的日子，可铸就的却是祖国的金光大道！您受的苦与累，我们永远会铭记。如果一旦失去您啊！那就仿佛没有了灵魂！那我们怎能向美好未来展翅？解放军叔叔啊！我们把您追寻
给海军叔叔的信
敬爱的海军叔叔：你们好！每当看到我新爱的海军衫，就想起了你们。这件海军衫是去年“六·一“儿童节那天叔叔送给我的礼物。我满心高兴地打开纸包，啊！一件漂亮的海军衫。叔叔对我说：“你知道吗？着披肩上的蓝杠杠表示海洋，护胸上的蓝杠杠表示浪花。你见过浪花吗？”叔叔又说：“浪花是世界上最美的花。它不靠人们去栽培。而是自己勇敢地与岩石拼搏出来。拼搏得越激烈，浪花就越美丽。”“噢！”我直点头，高兴的穿上海军衫。海军叔叔，我从穿上这件海军衫那天起，就日夜想着当海军。我天天板着指头数，再过几年才能当海军。到那时，我要象你们一样，象海军衫的标志一样，把祖国的大海全装在胸中，做一朵敢于拼搏的美丽浪花。请你们相信吧，红领巾说话是算数的！此致敬礼张逾越5月3日339
篇8：经典诗歌欣赏
经典诗歌欣赏汇集
【怨烦】怨烦缠魄独唑忧，苦嘬难觅旧魄留。静唑余生新灵韵，何为逍遥炫新魄？
【如若】如若群生可重过，定会妙炫早自唑。冥思亘古少几魄，少炫生韵群魂贺。
【选择】静唑新魄之选择，何为妙炫己新魄。孤酌容纳新魄地，何方能有知己贺？
【光阴】光阴荏苒虚度过，孤酌难觅己旧魄。三载已经空迷失，苦嘬何为炫新魄？
【漂泊】旧魄何处独漂泊，何苦孤独独觅乐。理应重回自觅乐，何不齐心炫新魄？
【想】木目缠心独思量，新魄何为炫一场。静唑生律难持久，不如史河炫魄长。
【曾经】翻阅往昔之日记，苦觅旧魄之所知。静唑余生新灵韵，何为妙炫新魄己？
【再】史河妙唑群魄率，再之生韵实在少。故而妙炫己新魄，何必苦恋旧魄多？
【变】静唑生韵骤然变，脑液迷失旧难炫。苦嘬余生新灵韵，何为无悔新魄炫？
【从前】孤酌难觅己从前，实难再炫旧魄篇。静唑余生新灵韵，何为新魄逍遥炫？
【遨游蒜香大地】今天畅游蒜香大地，苦嘬记之旧魄良知。冥思余生新灵生韵，何以妙笔妙炫香溢？
【品酌】品酌余生新魄意，何欲何为莫迷离。奇韵文笔手中握，静觅群生可炫何？
【爱恨】爱恨绕魄自寻忧，独唑生韵独发愁。冥思余生新灵韵，何为妙炫魄无悔？
【场所】旧魄场所难再秀，苦嘬难觅旧魄留。静唑余生新灵韵，何为无悔炫新魂？
【为了啥】凋零复生为了啥，脑液迷失魄重回。苦嘬新魄何欲为，莫可哀怨苦缠魂。
【等】独等余生新灵韵，苦嘬觅得知己君。异国他乡独漂泊，妙笔握手逍遥贺。
【宽】新魄之心影方宽，何苦时被哀怨缠。莫恋旧魄生韵秀，妙炫新魄余生念。
【勉强】文韵亘古实勉强，群生生韵迥异凉。静唑新魄生韵律，难有几个铁心忙。
【唑】静唑群生生之韵，少有几君史炫魂。多数凋零空无踪，史河难炫几君灵。
【醉】酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷。静唑余生新灵韵，何为妙炫诱后生？
【悟】独悟余生新魄韵，苦嘬难觅旧留魂。苦嘬余生新魄欲，何为妙炫己新魂？
【始终】群生皆有始和终，苦嘬生韵实迷蒙。庆幸己之复生韵，苦嘬何为炫新魂？
【终止】生韵皆有终止时，走好几君眷魄意。难有几代晓君生，多数凋零无踪迹。
【终止了】生韵皆有终止时，走好几君眷魄意。难有几代晓君生，多数凋零无生息。
【懂】自唑生韵己之懂，不再眷念旧时灵。静唑余生新灵炫，逍遥妙炫余生念。
【懂了】自唑生韵己之懂，不再眷念旧时灵。静唑余生新灵炫，逍遥妙炫新魄卷。
【念】自唑光阴实在慢，生律自唑早到晚。苦嘬余生新魄念，何为逍遥新灵炫？
【觅】独唑余生新魄韵，苦嘬难觅往昔魂。妙唑余生新魂率，静思何炫新魄己？
【福】福字绕魄并不远，何苦新灵旧魄念。潇潇洒洒新魄炫，妙炫群生几君恋？
【念】今生时刻心上悬，独唑余生新魄念。脑液迷失旧魄散，苦嘬何以新魄炫？
【笨】复生新魄实为笨，自唑生韵不愿述。静唑余生新韵缠，何为逍遥新魄炫？
【舍不得】旧魄凋零舍不得，复生新魄孤自唑。静唑余生新灵韵，何为方无怨魂落？
【回】旧魄凋零难重回，静唑新魄独留悔。苦嘬何为逃离悔，何为妙炫新魄春？
【心】新魄生韵独入心，自唑新韵实在累。苦嘬难觅己旧魂，何为炫魄方离悔？
【孤酌】孤酌余生新灵韵，何为脱离怨缠魂。苦觅妙炫新魄地，冥思何方隐知己？
【思】冥思群生生之韵，少有迥异自炫魂。冥思史河群魄率，自唑皆在文客心。
【脉搏】手扶老人之脉搏，冥思己老又如何。回望独特己生韵，莫可走时悔缠魂。
【祈求】静唑新魄之祈求，苦觅旧魄之所留。独唑余生新韵律，何为妙炫己新魂？
【懂】渐懂余生新灵韵，莫可怨念时缠魂。手握妙笔踏征程，苦觅群生何所秀？
【保留】静唑旧魄之保留，苦嘬难觅独发愁。冥思新魄炫何卷，独炫新魄定无忧。
【传说】育才生韵成传说，苦嘬难觅旧魄波。静唑余生新魄韵，何为妙炫新灵波？
