从数字习语看中西文化差异

下面是小编为大家推荐的从数字习语看中西文化差异，本文共5篇，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。本文原稿由网友“圆又圆”提供。

篇1：从数字习语看中西文化差异

从数字习语看中西文化差异

从民族心理学、神话、宗教以及语言美学这四个方面来探讨数字习语中所折射出的'中西文化的差异.

作 者：李润润 LI Run-run  作者单位：合肥工业大学人文经济学院,安徽,合肥230009 刊 名：十堰职业技术学院学报 英文刊名：JOURNAL OF SHIYAN TECHNICAL INSTITUTE 年，卷(期)： 19(3) 分类号：G0 关键词：数字习语   心理学   神话   宗教   语言美学  

篇2：从英汉习语翻译看中西文化差异

从英汉习语翻译看中西文化差异

习语是语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,是语言文化的`结晶,概括人类文化经验的精髓.英汉两种语言中都有许多脍炙人口的习语.通过对习语与语言文化、英汉习语翻译的基本原则和翻译实例三个方面的阐述,说明英汉习语翻译中表现出的生存环境、习俗、宗教信仰、历史典故以及价值观与审美意识等方面中西文化的差异.

作 者：刘胡英 LIU Hu-ying  作者单位：湖南涉外经济学院,湖南,长沙,410205 刊 名：中南林业科技大学学报（社会科学版） 英文刊名：JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY OF FORESTRY & TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES) 年，卷(期)： 2(2) 分类号：H315 关键词：英汉习语   翻译   中西文化差异  

篇3：从颜色和动物词语看中西文化差异

从颜色和动物词语看中西文化差异

语言是文化的.一面镜子,东西方文化差异在词汇的应用上有很大差异.本文从颜色词和动物词语着手,对这一语言现象进行了简要的分析.

作 者：倪丹萍 朱凡 刘芳  作者单位：武汉生物工程学院外语系 刊 名：法制与社会 英文刊名：LEGN SYSTEM AND SOCIETY 年，卷(期)： “”(12) 分类号：G122 关键词：语言   文化   词汇   颜色词   动物词语  

篇4：从英汉委婉语对比看中西文化差异

从英汉委婉语对比看中西文化差异

本文从跨文化的'角度对比了英汉委婉语在宗教信仰、阶级观念,以及价值观念上的差异,旨在帮助英语学习者更好地了解英汉委婉语的不同,正确地使用它们,从而减少跨文化交际中的失误,促进国际间交流与合作.

作 者：翟慧敏  作者单位：濮阳职业技术学院,河南,濮阳,457000 刊 名：文教资料 英文刊名：DATA OF CULTURE AND EDUCATION 年，卷(期)：2009 “”(14) 分类号：H3 关键词：英汉委婉语   社会文化   对比   异同  

篇5：由英语习语、谚语看中英文化差异

由英语习语、谚语看中英文化差异

由于每种语言都反映着一种文化,因而任何形式的语言都有其文化内涵.如今,文化语言学已成为语言学研究的一个重要课题,跨文化交流也成为我们英语学习的热点.要用地道的外语与外国人进行交际,避免各种各样的.误解和隔阂,不但要理解他们的语言,还必须理解他们的文化.文章拟从习语、谚语角度来探析中英民族文化的差异.

作 者：曾于芳 ZENG Yu-fang  作者单位：成都大学师范学院,四川成都,610500 刊 名：成都大学学报（教育科学版） 英文刊名：JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY(EDUCATIONAL SCIENCES EDITION) 年，卷(期)：2008 22(1) 分类号：H0-05 关键词：习语   谚语   文化   差异  

英汉习语的文化差异及翻译

我看中学生上网

中美文化差异论文

美国习语：左右不定

关于eye的16个习语

从数字习语看中西文化差异.doc

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档