下面就是小编整理的蜗牛和乌龟比本领-美文欣赏，本文共10篇，希望大家喜欢。本文原稿由网友“最有勇气的姐姐”提供。
篇1：蜗牛和乌龟比本领-美文欣赏
蜗牛和乌龟比本领-美文欣赏
蜗牛和乌龟，都是爬得慢腾腾的，又都是背着甲壳儿的家伙。一天，他们在路上碰见了，一个夸自己有能耐，一个夸自己有本领，谁也不肯相让。说到后来，决定比本领。
先比第一套本领：赛跑。
你别认为我们乌龟爬得很慢!有一次，乌龟和兔子赛跑，兔子撒开四条腿，又奔又跳，比赛结果，乌龟获得第一名呢!乌龟对蜗牛说。
蜗牛扭着身子爬过去：哈哈!别开玩笑啰。'龟兔赛跑'是个寓言，人们编造出来的故事。你就当真啦!最近，西班牙举行一次世界蜗牛田径锦标赛，世界各国有300只蜗牛参加比赛，我以6分钟爬完148厘米的成绩，获得第一名，拿到一块金牌呢!
乌龟服输。再比第二套本领：耐饥。
乌龟把尾巴和四肢，一古脑儿缩进甲壳里，对蜗牛说：我这样不吃不喝，饿上两年都不会死。你行吗?
蜗牛昂着头，神气地说：世界上发生过这样一个故事：有个英国人，从埃及带回两只蜗牛，把他们粘在木板上，放在标本室里展览。四年以后，两只蜗牛还好好地活着呐。蜗牛骄傲地竖起两根触角，你瞧，我们有多么惊人的耐饥能力啊!
乌龟比不过蜗牛，气得两只眼睛瞪得老大老大。
乌龟只得和蜗牛比第三套本领：耐渴。
如果老是晴天，不下雨，你吃得消吗?嘿嘿，我有个甲壳儿，把身体缩进去，两年不怕渴!乌龟说。
蜗牛慢慢地爬到乌龟面前。你瞧瞧我脊背上的甲壳儿!蜗牛也把身体缩进去，对乌龟说：我喜欢在潮湿的地方生活，但是，遇到干燥的天气或冬眠时期，我只要把身体全部缩进去，身体就会分泌出一种黏质，把甲壳的`洞口给封闭起来，这样，我三四年都不怕渴!
他们分手的时候，乌龟一边慢慢地爬着，一边真心诚意地说：蜗牛老弟，真行!
【迁移导读】
《蜗牛和乌龟比本领》与《小壁虎借尾巴》都是科学童话，都是借用童话形式来介绍科学知识的。《小壁虎借尾巴》是以小壁虎三借尾巴的过程，介绍了鱼、牛、燕子尾巴的用途，也介绍了壁虎尾巴的特点和用途。《蜗牛和乌龟比本领》是以三比本领的过程，介绍了蜗牛的三种本领。比的结果，蜗牛耐饥、耐渴等本领给我们留下了深刻的印象。
篇2：我与蜗牛美文欣赏
我与蜗牛美文欣赏
随着“铛铛铛铛.....”声，我释怀的停下了笔，把试卷交上去。我拿起自己的东西走出了试室，没有快乐也没有伤心，只是很安静的走着。
大二第一个学期就这样结束了，感觉我好像前几天才来学校报到入学，现在就又放假了，而且我已经大二了，我的大二第一个学期已经结束了，总觉得时间走得太快，好奇怪呵，小的时候，时间就像一位老者，总是慢悠悠的走着，那时候总希望时间快点过去，快点放假，最好就是今天入学明天就放假。现在呢？时间反而成了一个年轻的小伙子，壮步如飞，我已经跟不上时间的步骤了，时间好像不够用，总是没做什么就又一天了。
看着同学们的欢乐，忙碌的身影，不免有点失落，他们都拖着行李箱，背着大包小包，开开心心的离开学校，看着他们，觉得他们好欢乐，就像一只只快乐的鸟儿逃脱了禁锢的鸟笼一样，为何我没有这种心情呢？许是我想太多了，许是我最近压力太大了，我不断的这样想到，但回家的同学，看见我，和我打招呼，说：“今天回家吗？什么时候回呀？”我笑笑，没有回答他们的话，说：“回家啊，注意安全哦，假期玩得愉快些。”我这才想起是不是该给家里打个电话，毕竟今天已经考完试了，于是又酝酿着要说些什么，调整自己的心情，也满怀欢乐的拨打了家里的电话。
“ 嘟........”听着嘟嘟声，我突然变得好紧张。
“喂，你找谁？”
“是我，妈，我今天考完试了，明天就回去。”
“哦，那回来啊。”
挂上了电话，心里突然释怀了许多，我还不想回宿舍，就想着沿操场走几圈。
操场上坐着些闲聊的人，几个女生围在一起，坐在草坪上，说说笑笑，我想我是没有办法融入的，我只想一个人躲一躲，一个人静一静。
我边走边 望着蓝天，天白与蓝相混杂，偶尔有几只飞鸟飞过，但是没有留下歌声，正是印证了那句话，“天空没有留下鸟的痕迹，但鸟已飞过。”是啊，就像我，或许在我的大二里我也没有留下什么特别的痕迹，但我毕竟是过了我的大二的一半。我甚至想不起来，我是如何度过这些时光的，我有没有虚度呢？我在很认真的回忆，然，脑子想死机了一样，一片空白。罢了罢了，都已经过去。我没有办法再让时间倒流，没有办法再去修改我的大二。
我走着走着，看见地上一个蜗牛，呵，好神奇，竟然能看见蜗牛，我好奇的蹲下身子，看着它小小的身体在灵活的卷缩着，刚开始它好像惧怕我，卷缩了起来，后来见我没什么动静，就大胆的爬了起来，似乎完全不理我这个庞然大物了。我看着它，慢慢的爬着，似乎每一步都很艰难，我恶作剧的用棍子把它翻起来，让它倒立着，它在用力的.转身，想要恢复原状，我用棍子压住它，不让它动，过了一会儿，我感觉它没有了反抗，就把棍子丢掉，然，它又用力的翻转过来，看着它，我竟然同情起它来了。我和蜗牛一样都一步一步的往前走，我们都遇到很多挫折，我们的进步，我们的脚步也都走得很慢，可我们用尽了自己的力气在拼搏。
我们都像蜗牛，一步一步的在生活的天地里耕耘，我们都渴望像鸟一样，一飞就飞过十里，都渴望像兔子一样，快步如飞。然，我们始终更像蜗牛，生活在这个大世界里，踏踏实实，平平凡凡的过着。
我释怀的离开了操场，向着宿舍走去，我要收拾东西，快快乐乐的回家，我要养精蓄锐，让我的大二更加的充实，让我的人生更加的完美。
篇3：活着，比什么都重要美文欣赏
活着，比什么都重要美文欣赏
我的职业特点，早饭基本不吃，中午饭基本吃饭点过了才会吃，晚饭会大吃一顿，每周总会有那么一天三点才睡觉，有人说熬夜一天需要三天才能补回来，很可惜，我刚刚补回来又得熬夜……
前几天看着镜子里的自己， 很浓的黑眼圈，脸色发黄……回到店里，店里的洗碗房阿姨心疼的问我是不是又熬夜了，我笑着点了点头，阿姨忙说让我进库里多穿点衣服，平时多注意营养，我连连答应。下早班路过药店买药正好老中医在，突发奇想让他帮我摸脉，他语重心长的说：你这孩子总熬夜吧，饮食不规律，最近还情绪不稳定，得照顾好自己。听着听着我的眼泪就流下来了……回到家里拿出以前的'照片，工作不过一年，人瘦了一圈，也苍老了许多，最近不断的问自己，干嘛这么拼命？
侄子刚出生6个月 ，最近刚做完心脏手术，做手术时不让吃饭，饿的哭了一天，看到他爷爷马上笑了，进手术室之前还冲着家人笑，他不懂，他这一去可能见不到这些他冲着笑的所有人，还好手术很成功，只是现在每顿饭都不能吃饱，怕他的小心脏承受不住。
很凑巧，同事的老公也心脏手术，现在仍然在北京，手术很成功，给她打电话，她说：“身体比什么都重要，招惹着一大家子人替他担心，平时吵也好闹也好，如果他突然消失了，我……”。
最近我上班路过的一栋楼里发生了命案，前男友几刀捅死了女友，纠其什么原因有什么用？两个生命没了，最难过的不外乎是父母亲人。
再多的理想，再多的抱负，无论能不能实现，千万不要以身体为代价。现在我都会起早吃饭，无论多忙认真吃午饭，晚上吃个苹果，喝点大枣蜂蜜水，不会为了玩再去熬夜，工作今天实在做不完就明天，活着，比什么都重要。
篇4：乌龟的自疗经典美文欣赏
乌龟的自疗经典美文欣赏
孩子非常喜爱小动物，在他的期望之下，家里养起了两只小乌龟。春节前，小乌龟进入冬眠之时，因为我为它们准备的盖被毛巾不够卫生，两眼患上了白眼病。乌龟的两只眼睛突出两个大大的白球，眼睛睁不开了。孩子发现后，心疼万分，让我和妻子想办法。
百度了许久，我也提着小乌龟到乌龟专售店咨询卖家老板，然后回来给小乌龟治疗。使用药液浸泡，使用茶叶水浸泡，涂金霉素眼膏，点眼药水……办法试了许多，但小乌龟的眼睛怎么也不见好。春节前小乌龟即将进入冬眠了，我说既然白眼病不会直接导致乌龟死亡（白眼病会让乌龟看不见，无法进食，进而导致乌龟饿死），那就等来年冬眠苏醒再给它们治疗吧。我也很担心，一直折腾，不让乌龟冬眠，反而会直接引起乌龟死亡了。
我和孩子一样，随着乌龟的冬眠，我一直惦记着、担忧着、纠结着，乌龟苏醒过来，我们是不是就真的能治好它们的白眼病呢？记得乌龟专售店老板对我们乌龟的病情真的很不乐观。（也许是故意虚张声势，让我把这两只乌龟扔了重新买两只。）
天气终于暖和了，乌龟虽然还没有到进食的时节，但开始爬动了。当孩子听到乌龟在玻璃鱼缸中“咕咚咕咚”的活动的声音，他立刻紧张地跑来告诉我，“爸爸！爸爸！乌龟冬眠醒了！”乌龟醒了，也到了我兑现自己承诺的时候了——我要治好它们的白眼病，我要确保它们健康活泼地成长。
我思索了几个月的治疗方案立即付诸实施。用香油（食用菜仔油）摩擦乌龟眼睛外面的白色覆盖层，用眼药水消毒……各种方案轮番上阵。然而，乌龟时而活跃（气温升高），时而又恢复冬眠（气温回落），乌龟们还没有完全从冬眠中苏醒过来，我又担心打扰太深。给乌龟上眼药，真的不简单，它的脑袋伸出来时，只要一碰，便缩进龟壳，再也不出来。我在想是不是应该强行拿住它们的头部，强行给它们用药。要知道乌龟经过一个冬眠，长久没有进食，身体虚弱，如果因为治疗而让它们过分活跃，过分消耗体能，而他们又不进食（气温25度以下乌龟不进食），怕反而会害了乌龟。
就这样，犹犹豫豫地一会治疗，一会等待，白眼病仍然始终不见好转。
今天艳阳高照，好一个明媚春天。我将乌龟拿到阳台上晒晒太阳，希望阳光能杀杀菌，能有助于它们的双眼恢复。
当我将乌龟浸入水中，它们慵懒而惊慌地探出爪子，挥舞起来。我躲在远处，细细观察。太幸运了！真的太让人激动了，原来以为它们的眼睛完全睁不开了，谁知道每只乌龟都睁开了一只眼睛，虽然白色覆盖物很影响它们的视野，但它们可以看见了。只要可以看见食物，那怕只是一只眼睛看见，在接下来的时间里它们就不会饿死。我悬起几个月的心脏终于稍稍安放了些。
乌龟见四周没有异样，渐渐从躁动中安静下来。乌龟们用它们的前臂不停地摩擦双眼，就像人们抹去眼泪一般拭擦着。很快它们的另一只眼睁开了！谢天谢地，它们的两只眼睛都可以睁开了。看着它们眯起的双眼（还是不能完全睁开），看着它们不停旋转、四处窥探的眼球，我激动的险些落下泪来。太好了，这两只小生命并没有因为我的`不专业而陨去。太好了，孩子的希望终于可以实现，终于可以让孩子兴高采烈了。
生命真的很神奇，原来我所有的担心，所有的记挂，都有些多余。生命自有自己的轨迹。
这也让我想起弟弟，对于他的艰难处境，我是百般的无奈，又是万般的牵挂，恨不能伸手相帮，却又无从下手。我就这样的记挂着、担忧着，也许他也如这坚强的乌龟，我的所有担忧其实都是多余，他自有自己的生存之道。
人与人，“无论你来不来，我都在这里。”大约是最真的相处之道，相互牵挂，却又相互独立，相互帮助，却又互不相干。每个人都有着自己的路与途，都有着自己的前方与远景。每个人，一呼百应，却又独自前行。每个人，都有着自己的坚强！
篇5：四年级趣味美文欣赏：小乌龟找工作
今天早上，小乌龟好像很着急的样子跑出了家门，似乎这段日子都是这样匆忙地早出晚归。原来，小乌龟是要去找工作呀!正好今天邮局正要招邮递员，小乌龟去报名了。
小乌龟来到邮局，看见小袋鼠也来了，鸵鸟主任给他们各发了一顶绿色的帽子和装满了信件的袋子，并告诉他们明天上班。然后就各自回家了。到了第二天早上，小乌龟和小袋鼠就出发送信了。小袋鼠跳呀跳，一天送了一百多封信;小乌龟爬呀爬，一天只送了一封信。到了傍晚，小乌龟和小袋鼠回到了邮局，鸵鸟主任看了看他们，小袋鼠的袋子空空的，而小乌龟的背包鼓鼓的。鸵鸟主任说：“对不起，小乌龟，我们只能让小袋鼠留下。”小乌龟有点伤心，但心想“我一定会找工作的”然后就把帽子还给了鸵鸟主任。
接下来的这几天，大家都不知道小乌龟去哪了。有一天，城里的马戏团表演来到了，城里的动物都去看马戏表演了。来到马戏团，大家都安静地坐在座位上期待演出。突然，红色的布拉开了，里面出现的是一只老虎，老虎上面是马，马上面是狗......像叠罗汉一样一层层叠起来，真精彩!大家仔细一看，原来最 面的竟然是小乌龟，大家竖起了大拇指大声地说：“小乌龟!好样的!”
终于小乌龟找在马戏团里找到了工作，发挥出自己的作用，从此他就扬起了自信的微笑。
陈老师评：真得为作者巧妙的构思、丰富的想象力而竖起大拇指!主题明确，叙述生动，继续努力哦!
篇6：韩语美文欣赏情比爱更可怕
爱会随着时间流逝而减少
而情会随着时间流逝而增加。
爱会在同甘的`时候更容易积累
而情会在共苦的时候更容易积累。
人们有可能因为爱而互生厌恶
而情能让互相厌恶的两颗心回心转意。
被爱伤害过后，伤口总会痊愈
但被情伤害后却会一直痛下去。
爱有有效期限
而情有成熟期限。
爱会无比甜蜜
而情会浓郁芬芳。
爱转身就是陌路
情转身后也还是我们随着爱的加深担心它不知何时会结束
而随着情的加深会因为不能随心所欲控制自己的心而恐惧。
篇7：美文欣赏：《食品监管，立场比标准更重要》
美文欣赏：《食品监管，立场比标准更重要》
食品监管，立场比标准更重要。在这些市场乱象面前，监督执法机构必须秉持一种对公共利益负责的立场。任何有足够证据显示会危害到公共利益与安全的商业行为，都应该在第一时间先被叫停，涉嫌违法的商家必须受到警告与追罚。
看上去红艳艳的红汤火锅，辣味、红色原来都是用一种叫“辣椒精”的添加剂调出来的;火锅店里闻起来的扑鼻香味，原来都是飘香剂散出来的。近日，火锅成了“化学锅”经媒体报道之后，引来了消费者强烈的谴责之声。一位专家直言，一些火锅店就是在使用添加剂来糊弄消费者，市场上的这些火锅添加剂早就该好好管管了。
当下，火锅受到了许多消费者的喜爱。尤其是在冬季，火锅更是备受青睐。然而，这样一则新闻，激起人们的担忧。用这些化学添加剂制成的火锅，怎么可以公开在市场上销售？在不知情的前提下，怎么能推销给消费者？要知道，任何一种化学添加剂都有可能给人体健康带来看不见的损害。比如，超量的辣椒精会损害到人体的黏膜，容易引起或诱发消化器官炎症和溃疡等等。作为消费者，如果事先知道这样的火锅是化学药剂配出来的，也根本不可能接受这种坑害自身利益的商业欺诈行为。
的确，火锅底料如何配置，应不应该允许用化学添加剂，现在还缺乏一种行业标准。根据以往的经验来看，市场上一旦出现这样类似的问题商品，标准不完善或者缺乏标准，往往会成为有关执法监管部门推脱的说词。而事实上，“既然标准都没有，我们怎么去执法？”这种看似“理直气壮”的逻辑，根本经不住质疑，因为完美的食品标准是永远不可能存在的。如果总以没有标准来作为拒绝执法监管的理由，这样消极的执法态度如何才能更好地保护公共利益？
还记得三聚氰胺奶粉横行时，很大一部分责任被归咎到缺乏标准上。有关机构会强调，在过去这种奶粉缺乏必须检测三聚氰胺成分的生产标准。二手地沟油泛滥于市，也是因为没有出台过相关的`检测标准。如今的飘香剂、辣椒精、火锅红等食品添加剂被媒体曝光，没有标准依然还是在成为一种“响当当”的理由。没有标准，执法就毫无作为，可以对眼皮下侵犯到公众利益的种种商业行为漠视不理。在商业暴利的诱惑下，收不收手就只能取决于商家道德良心，然而这根本靠不住。不难看出，市场上这些违法行为泛滥于市，管理上的不作为难辞其咎。
食品监管，立场比标准更重要。在这些市场乱象面前，监督执法机构必须秉持一种对公共利益负责的立场。任何有足够证据显示会危害到公共利益与安全的商业行为，都应该在第一时间先被叫停，涉嫌违法的商家必须受到警告与追罚。其次才是完善相关质量标准与进行相关立法。没有对公共利益绝对负责的立场，任何标准都有可能是靠不住的。如果两件事情的次序颠倒了，公众就有可能深受其害。
篇8：有一种沉默比陌生更遥远美文欣赏
爱情走过之后
不是留给人一首心碎的歌
就是留给人一首忧郁的诗
那个唱歌的人，那个写诗的作者
才是最最付出了真情却又满含着心痛的人
时间带走了许多东西
带走了许多无法重返的故事
也带走了曾经向我们微笑招手
又向我们挥手告别的那个人
孤独的人喜欢在记忆里沉沦
沉沦是另一种意义上的`麻醉
你是我今生无法治愈的美丽伤痕
网络两端，沉默的你我
篇9：赞美天空的美文欣赏：天空比任何都令我着迷
我看天空的时候，不做任何事情。
记得，从小就喜欢呆呆地望着天空，那一眼望蓝蓝的，还飘浮着一团团棉花糖，是多么令我向往，有时候甚至傻傻地看着天空流口水，小时候是那么迷恋天空。现在，还是喜欢呆呆地望着天空，天空依旧是那么蓝，连一丝浮絮都没有，像被过滤了一切杂色，瑰丽地熠熠发光。看着，看着，就会想起小时候看着天空傻傻地流口水的自己，是那么的单纯、天真，无忧无虑。
现在，天空依旧，白云依旧在漂泊，其下的我们忙碌地活动着，忙着各自的琐事，很多时候都会忘了时间，天暗下来了，才知道该下班了，该准备晚饭了，该回家去了……我有多久没有好好地看一看天空了，有多久没有没有注意过天空的颜色了，那些白云怎么样了……似乎很久了，又好像就在昨天，无需在意，当我停下脚步，仰望天空，蓝天和白云还在，那就够了。心情的好与坏，都会渐渐地随着这蓝天白云而飘荡，一切都抛之脑后，我看天空的时候，不做任何事情。
可能大家觉得难以置信，哪有人会傻傻地、呆呆地望着天空，而我就是那么一个人，我喜欢那样看着天空。你们试着想象一下：天空，湛蓝湛蓝的，像透明的镜子那样明净，厚厚的白云，一团团如棉花，一阵阵的如波涛，挂在天这边，缀在天那边，把天空装饰得如画一般。
天空的颜色也是变化莫测的。晨曦，当鱼肚白的天空泛起一丝红光，那是太阳在给天空渲染，渲染了一种热烈而富有生命力的霞光，那时的天空是红彤彤的;正午，太阳当空，把天空照耀得澄澈明亮，这时候的天空明亮干净，那时的天空是明晃晃的;傍晚，渐渐退去的红光，泛红了天边，留下了一缕缕晚霞，天空染成了一片仙境，那时的天空是五彩的。天空在不同的时候有着不同的韵味，也会随着你的心境而变化。而我最喜欢看雨后日出的晚霞，那时的晚霞，真的是太美了!
我甚至不知道该如何用文字来表达，我笔下拙劣的文字难以刻画出我眼前的所见，或者该用画笔画下来，才能更好地把那五彩的晚霞留住，沐浴在晚霞的美中，真是令人心旷神怡。这边一缕，那边一缕的，每一缕晚霞都是色彩斑斓的，有淡黄色的，有淡粉色的，有橘红色的，还有浅蓝色的……在泛着红光的天空映衬下，绚丽的晚霞是那样的烂漫，那样的姹紫嫣红。或许晚霞是因为天上的颜料瓶被打翻了，才洒落在天空中。那霞光的范围慢慢地缩小，颜色也逐渐变浅了，紫红变成了深红，深红变成了粉红，又由粉红变成了淡红，最后最后消失了。
金色的霞光，犹如一只神奇的巨手，徐徐拉开了柔软的帷幕，整个大地豁然开朗了。我最爱那雨后日出的紫霞，配着风雨洗礼的蔚蓝的蓝天，看着令人简直无法言语，可能世上有千百种文字描写着美，但是这紫霞的美在我看来，可能文字的美不足以表达，只有我们用眼、用心，静静地去感受，才能体会到，真的是太没了!我看晚霞的时候，不做任何事情!
有人说过：“不同的地方有不同的天空，广东的天空是瓦蓝的;山东的天空给人一种高高在上，美的碧天如水;青藏高原的天空是苍穹的;黄土高原的天空是深邃无垠的，仿佛亘古未变。”而完美江南水乡的天空是温柔、梦幻的，天蓝得像一汪海水，几朵飘悠悠的白云，洋洋洒洒地点缀在天空，像一个美妙的梦。这便是我从小看到大的天空，一直在编制着一个美妙的梦。当然我也向往那深邃无垠的天空，点缀着星星点点，映衬着那一轮明月，若隐若现着银河的夜空，璀璨无比。
仰望着天空，从小就喜欢，现在亦是。看云朵千变万化，风走过留下的痕迹，暴雨来临时的天空，晴空万里无一片云，朝霞晚霞颜色幻变。望着天空时，总爱拍几张天空。不知不觉时间作祟，累积下无数照片，每一张背后都能说出些许情绪。
想看晴空万里，更想看看那些令人惊心动魄的黄昏云彩。
我看天空的时候，不做任何事情。
就是呆呆地、傻傻地，那么一直地看着。
公众号：南湖文学
篇10：关与我的脑筋比你好的美文对译欣赏
关与我的脑筋比你好的美文对译欣赏
1. It's an 1)age-old 2)dispute: Men are from Mars. Women are from Venus. 3)Males and 4)females show different behaviors almost from birth. Researchers say these behaviors 5)are due to basic differences in brain structure and activity. Studies show men are better at hitting 6)targets and 7)solving math problems while women are better at 8)memorizing words and 9)recognizing faces. Why the difference?.
这是一个自古就存在的争论：男人来自火星，女人来自金星。男人和女人几乎自出生起就有不同的行为。研究人员表示，这些行为是由大脑结构和大脑活动的基本差异所引起的。研究显示男人较擅于射中标靶和解决数学问题，而女人则比较擅长记忆文字和辨识脸孔。为什么会有这种差异呢？
1) nerve (n.) 神经2) cell (n.) 细胞1.1) age-old (a.) 古老的 2) dispute (v.) 争论 3) male (n.) 男性 4) female (n.) 女性 5) be due to (v.) 由于，因为 6) target (n.) 靶子 7) solve (v.) 解决 8) memorize (v.) 记住 9) recognize (v.) 识别
2. A test of the brain's electrical activity (EEG) shows that women commonly use both sides of their brain while men rely more on one. Scientists already know that the two sides of the brain control different functions-one controlling the sense of space, for example, the other controlling language. Some researchers believe that the different ways men and women use their brains 1)evolved from ancient times, when cave men hunted and women cared for the children. Men had to have good aim. Women had to talk to the kids.
检验大脑的电流活动（脑波图）显示，女人通常是左右脑并用，而男人则比较常使用一边的大脑。科学家已经知道左右两边的大脑掌管不同的功能--例如一边掌管空间感，另一边掌管语言。有些研究人员相信，男女使用大脑方式的差异从远古时代演化而来，当时穴居的男人负责狩猎，女人则负责照顾小孩。所以男人必须擅长瞄准，女人则必须和小孩说话。
2.1) evolve (v.) 演化，逐步形成
3. Whatever the explanation, the 1)battle of the sexes continues. And although their brains are 2)constructed slightly differently, men and women may be equally 3)capable. They may simply 4)rely on different abilities. 5)Take a couple 6)arguing over the 7)location of their car in a parking lot. The man might use his sense of space to find it, while the woman relies on her recognition of 8)landmarks. They both find the car. But 9)chances are, they'll still argue about who's the better driver and who's better at finding the way home.
无论是何种解释，两性之间的战争仍在进行中。而且虽然他们的大脑构造稍有不同，但男人和女人的能力可能是一样强的。他们只是仰赖不同的能力而已。例如，一对男女在为他们的`车子停在停车场的哪个位置而争吵，这位男士可能会运用他的空间感来找车子，女士则可能会依靠辨认地标。两人都能找到车子。但很有可能，他们还是会争论谁的驾驶技术比较好、谁比较善于找到回家的路。
3.1) battle (n.) 战斗 2) construct (v.) 建造 3) capable (a.) 有能力的 4) rely on (v.) 依赖 5) take ... 拿……为例 6) argue (v.) 争论 7) location (n.) 地点，位置 8) landmark (n.) 地标 9) chances are ... 很有可能……
